Wenche — Paroles et traduction des paroles de la chanson My Father's Daughter
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « My Father's Daughter » de Wenche.
Paroles
As I watch you from a distance
I can see you’re getting old
and you can’t remember things
that you recently been told
but just don’t forget I love you
and be certain that I care
I’m my father’s daughter
and if you need me I’ll be there
You’re a man of many colors
always vivid always bold
sometimes hard to disagree with
and sometimes hard to hold
I have raged against you powers
and I’ve turned my back on you
but I’m my father’s daughter
and I believe you always knew
I have spent so many years now
just to understand
you can be my tufftest critic
but still be my biggest fan
and when I try to cease myself
and search my heart and mind
it’s just my father’s daughter
that I find
Now it seems you are resigning
and that we’re exchanging parts
it’s a funny feeling
but I’m ready in my heart
cause no matter what will happen
and no matter what I do
I’m my father’s daughter
and I will always cherish you
I am my father’s daughter
I will always cherish you…
Traduction des paroles
Comme je vous regarde de loin
Je peux voir que vous êtes en train de vieillir
et vous ne pouvez pas vous souvenir de choses
que vous avez récemment été dit
mais il suffit de ne pas oublier que je t'aime
et soyez certains que je garde
Je suis la fille de mon père
et si vous avez besoin de moi je serai là
Vous êtes un homme de plusieurs couleurs
toujours vif toujours audacieux
parfois difficile d'être en désaccord avec
et parfois difficile à tenir
J'ai fait rage contre vous powers
et j'ai tourné mon dos sur vous
mais je suis la fille de mon père
et je crois que vous avez toujours su
J'ai passé de nombreuses années maintenant
juste pour comprendre
tu peux être mon critique de tufftest
mais toujours être mon plus grand fan
et quand j'essaie de cesser de moi-même
et fouillez mon cœur et mon esprit
c'est juste la fille de mon père
que je trouve
Maintenant il semble que vous démissionnez
et que nous échangeons des pièces
c'est une drôle de sensation
mais je suis prêt dans mon cœur
cause peu importe ce qui va arriver
et peu importe ce que je fais
Je suis la fille de mon père
et je te chérirai toujours
Je suis la fille de mon père
Je chérirai toujours vous…