Weissglut — Paroles et traduction des paroles de la chanson Meine Liebe Ist Rot
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Meine Liebe Ist Rot » de Weissglut.
Paroles
Hast du das Kreuz aufgestellt an das du mich schlgst
Hast du den Boden gest in den du mich trittst
Hast du das Wort gebrochen das du nie gesagt
Zuoft gestorben in dir Zuoft geborn
Hast du dein Leben gelebt ohne das Wissen vom Tod
Versinkst du im schwarzen Meer spln die Gezeiten dich fort
Glaubst du ich bin aus Stein Meine Liebe ist rot
Und wenn ich dich belge
Und wenn ich dich verbrenn
Und wenn ich dich besiege
Wie lang hltst du das aus
Hast du das Feuer gelscht das du nie gelebt
Hast du die Stunde verpat in der du dir vergibst
Glaubst du ich bin aus Stein Meine Liebe ist rot
All das Vertrauen schwarz bemalt
All die Sehnsucht
Nicht mal ein Schrei
Auf dem Altar deiner Lgen werd ich nicht mehr sein
Komm zu mir
Und wenn ich dich verleugne
Und wenn ich dich verkauf
Und was du bist zerreie
Wie lang hltst du das aus
Zuviel gehofft Zuviel geglaubt Zuviel verlorn
Komm zu mir wenn du mich siehst
Komm zu mir bevor du fliehst
Komm zu mir Meine Liebe ist rot
Und wenn ich dich betrge
Den letzten Wunsch dir raub
Und wenn ich dich erkenne Meine Liebe ist rot
Traduction des paroles
As-tu mis la croix sur laquelle tu me frappes
As-tu mis le sol dans lequel tu me coups de pied
As-tu brisé le mot que tu n'as jamais dit
Trop souvent mort en toi trop souvent né
Avez-vous vécu votre vie sans la connaissance de la mort
Plongez - vous dans la mer Noire spln les marées
Tu crois que je suis en pierre mon amour est Rouge
Et si je vous belge
Et si je te brûle
Et quand je te battrai
Combien de temps pensez-vous que
As - tu éteint le feu que tu n'as jamais vécu
As-tu manqué l'heure dans laquelle tu te pardonnes
Tu crois que je suis en pierre mon amour est Rouge
Toute la Confiance peint en noir
Tout le désir
Pas un Cri
Je ne serai plus sur l'autel de tes frères
Viens à moi
Et si je te renie
Et si je te vends
Et ce que vous êtes déchirez
Combien de temps pensez-vous que
Trop espéré trop cru trop perdu
Viens à moi quand tu me vois
Viens à moi avant de fuir
Viens à moi, Mon Amour est rouge
Et si je t'emmerde
Le dernier Désir de vous vol
Et quand je te reconnais mon amour est Rouge