"Weird Al" Yankovic — Paroles et traduction des paroles de la chanson Ricky
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Ricky » de "Weird Al" Yankovic.
Paroles
L: Oh Ricky, you’re so fine
L: You’re so fine you blow my mind
L: Hey Ricky, hey Ricky
R: Oh Lucy, you’re so fine
R: You’re so fine you blow my mind
R: Hey Lucy, hey Lucy
L: Oh Ricky, you’re so fine
L: You play your bongos all the time
L: Hey Ricky, hey Ricky
R: Oh Lucy, you’re so fine
R: How I love tyo hear you whine
R: Hey Lucy
L: Hey Ricky
L: You always play your conga drums, you think you got the right
L: You wake up little Ricky in the middle of the night
L: Stop shakin' your maraccas now and just turn out the light Ricky
R: I’m sick of Fred and Ethel always comin' over here
R: 'Cause Fred eats all our pretzel sticks and then he spills his beer
R: Why don’t you serve your cassarole and make them disappear Lucy
L: Oh Ricky, what’s a girl like me supposed to do
L: You really drive me wild when you sing your babaloo
R: Oh Lucy, you’re so dizzy, don’t you have a clue
R: Well, here’s to you Lucy
R: I love you too Lucy, too Lucy, let’s babaloo Lucy
L: Hey Ricky
L: You’re always playin' at the club, you never let me go
L: I’m beggin' and I’m pleadin' but you always tell me no
L: Oh, please honey please, let me be in your show Ricky, wah
R: You always burn the roast and you drop the dishes too
R: You iron my new shirt and you burn a hole right through
R: You’re such a crazy redhead I just don’t know what to do Lucy
Traduction des paroles
L: Oh Ricky, tu vas si bien
L: Tu es si bien que tu me fais perdre la tête
Hey Ricky, Hey Ricky
R: OH Lucy, tu vas si bien
R: Vous êtes si bien que vous souffler mon esprit
R: Hé Lucy, hé Lucy
L: Oh Ricky, tu vas si bien
L: vous jouez vos bongos tout le temps
Hey Ricky, Hey Ricky
R: OH Lucy, tu vas si bien
R: Comment j'aime tyo vous entendre gémir
R: Hé Lucy
L: Hé Ricky
L: Tu joues toujours ta batterie conga, tu penses que tu as le droit
L: Tu réveilles le petit Ricky au milieu de la nuit
L: arrêtez de secouer vos maraccas maintenant et éteignez la lumière Ricky
R: j'en ai marre que Fred et Ethel viennent toujours ici
R: Parce que Fred mange tous nos bâtonnets de bretzel et puis il renverse sa bière
R: pourquoi ne serviriez-vous pas votre cassarole et faites-les disparaître Lucy
L: Oh Ricky, qu'est-ce qu'une fille comme moi est censée faire
L: Tu me rends vraiment sauvage quand tu chantes ton babaloo
R: OH Lucy, tu as le vertige, tu n'as pas la moindre idée
R: Eh bien, à vous Lucy
R: Je t'aime aussi Lucy, aussi Lucy, babaloo Lucy
L: Hé Ricky
L: Tu joues toujours au club, tu ne me laisses jamais partir
L: je mendie et je supplie mais tu me dis toujours non
L: oh, s'il te plaît chérie, laisse-moi être dans ton show Ricky, wah
R: vous brûlez toujours le rôti et vous laissez tomber la vaisselle aussi
R: vous repassez ma nouvelle chemise et vous brûlez un trou à travers
R: tu es une rousse tellement folle que je ne sais pas quoi faire Lucy