Weeping Silence — Paroles et traduction des paroles de la chanson Innocent Cries
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Innocent Cries » de Weeping Silence.
Paroles
Lost in this darkness of firefly illusions
My heart beats incessantly
Feel my emotion
Sweeten the air that I breathe
Guide me away from my grave
I don’t want to leave
So shelter me from these dark clouds
Lift this shroud (away from me)
Let me be loved
Let me become a part of you
Let me rest my head on your wing
And when I wake, let it be spring
Slumbering deep but it’s life what I seek
My body, so fragile and weak
Is my name already written in stone?
Benefit of the doubt, give me you must
My guardian angel, my sun and flame
Dawn not dusk
Of you I pray, harken to me
Hear my plea
Let me rest my head on your wing
And when I wake, let it be spring
Slumbering deep but it’s life what I seek
My body, so fragile and weak
Traduction des paroles
Perdu dans cette obscurité d'illusions de lucioles
Mon cœur bat sans cesse
Ressentez mon émotion
Adoucir l'air que je respire
Guide moi, loin de ma tombe
Je ne veux pas partir
Alors protège moi de ces nuages sombres
Soulevez ce linceul (loin de moi)
Laissez-moi être aimé
Laissez moi faire partie de vous
Laisse moi reposer ma tête sur ton aile
Et quand je me réveille, que ce soit le printemps
Endormi profond mais c'est la vie ce que je cherche
Mon corps, si fragile et faible
Mon nom est déjà gravé dans la pierre?
Bénéfice du doute, donnez-moi vous devez
Mon ange gardien, mon soleil et ma flamme
Aube pas crépuscule
De vous je prie, harken à moi
Écoutez mon plaidoyer
Laisse moi reposer ma tête sur ton aile
Et quand je me réveille, que ce soit le printemps
Endormi profond mais c'est la vie ce que je cherche
Mon corps, si fragile et faible