We Were Pirates — Paroles et traduction des paroles de la chanson Change

La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Change » de We Were Pirates.

Paroles

You’ve always loved me
From the bitter end
And you know I’ll still love you
Until the beginning, my friend
And I know, I know that
I know I’ve been
I’ve been such a fool
And even though I’ve tried
To change my ways
It’s never been for
Someone like you
And I know they tell you
That I’m gonna do you wrong
But I know you know that
I’m gonna prove them wrong
I’m gonna change
One of these days
I’m not a strong man
I never claimed to be
But I’ve tried to love you
As you’ve loved me
And I don’t know why
I don’t know why
I just couldn’t be
The man I know
I should have been all along
But I’m trying so hard can’t you see?
And I know they tell you
That we just don’t belong
But I know you know that
I’m going to prove them wrong
I’m going to change
One of these days

Traduction des paroles

Vous avez toujours aimé m'
À partir de la fin amère
Et tu sais que je vais toujours vous aimer
Jusqu'à ce que le début, mon ami
Et je sais, je sais que
Je sais que j'ai été
J'ai été comme un fou
Et même si j'ai essayé
Pour changer mes habitudes
Il n'a jamais été pour
Quelqu'un comme vous
Et je sais qu'ils vous disent
Que je vais vous faire du mal
Mais je sais que tu le sais
Je vais leur prouver qu'ils ont tort
Je vais changer
Un de ces jours
Je ne suis pas un homme fort
Je n'ai jamais prétendu être
Mais j'ai essayé de t'aimer
Comme vous l'avez aimé moi
Et je ne sais pas pourquoi
Je ne sais pas pourquoi
Je ne pouvais tout simplement pas être
L'homme que je connais
J'aurais dû être tout le temps
Mais j'essaie tellement, tu ne vois pas?
Et je sais qu'ils vous disent
Que nous ne leur appartient pas
Mais je sais que tu le sais
Je vais leur prouver qu'ils ont tort
Je vais changer
Un de ces jours