We Know Karate — Paroles et traduction des paroles de la chanson Glass Slipper
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Glass Slipper » de We Know Karate.
Paroles
When it rains, it pours!
And it’s storming, it’s falling from the sky
And I’m bringing it home!
I’m performing just for you tonight
Now I’m cutting it close!
It’s a warning, try and you just might
Deliver me to hope!
And restore me for the final time
That’s what you tell yourself but it’s far from true
No one asked for your help
Why does my life concern you?
When all you wanted was a little respect
We all want something that we’ll never get
Then all you asked for was love in return
It’s nothing that you’ve earned
You are not invited, you won’t fit this shoe
You’re no cinderella, and for your information baby girl
This is not for you!
Traduction des paroles
Quand il pleut, il tombe des cordes!
Et il prend d'assaut, il tombe du ciel
Et je suis la ramène à la maison!
Je joue juste pour toi ce soir
Maintenant, je le coupe de près!
C'est un avertissement, essayez et vous pourriez
Délivre-moi de l'espoir!
Et me restaurer pour la dernière fois
C'est ce que vous vous dites mais c'est loin d'être vrai
Personne n'a demandé votre aide
Pourquoi ma vie vous concernent?
Quand tout ce que vous vouliez était un peu de respect
Nous voulons tous quelque chose que nous n'obtiendrons jamais
Alors tout ce que tu as demandé c'était l'amour en retour
Ce n'est rien que tu as gagné
Vous n'êtes pas invité, vous ne correspondrez pas à cette chaussure
Vous n'êtes pas Cendrillon, et pour votre information bébé fille
Ce n'est pas pour vous!