We Are The Fury — Paroles et traduction des paroles de la chanson You're My Halo (Prom Song)
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « You're My Halo (Prom Song) » de We Are The Fury.
Paroles
I’ve got my gun to the face in a magazine
I’ve got the world but you’ve got me on a string
I never knew a touch could make me feel alive
And then I kissed your lips and thought that I had died
Well, I know!
Well, well, I know
I know it can’t be wrong to touch heaven
Oh, I won’t let you go
I wanted you to know you’re my halo
I never knew a tongue could drown you in a cheek
I never knew to drown could make me so complete
Well, you’re my drug that had been sent from above
Well, I figured it out what heaven had sent and so I named it 'love'
Well, I know!
Well, well, I know
I know it can’t be wrong to touch heaven
Oh, I won’t let you go
I wanted you to know you’re my halo
Oh, I won’t let you go
I wanted you to know you’re my halo
Everything is magical
I’m so fanatical
You’re so gorgeous
Oh, you’re so gorgeous
Cosmic ecstasy is what you’ve done to me
Well, I can’t give it up
Won’t give in
It hurts but I like what you did
Oh, I won’t let you go
I wanted.
Oh, I won’t let you go
I wanted you to know you’re my halo
Traduction des paroles
J'ai mon arme au visage dans un magazine
J'ai le monde mais tu m'as sur une corde
Je ne savais pas qu'un contact pourrait me faire sentir vivant
Et puis j'ai embrassé tes lèvres et j'ai pensé que j'étais mort
Eh bien, je sais!
Eh bien, eh bien, je sais
Je sais que ça ne peut pas être mal de toucher le ciel
Oh, je ne vais pas vous laisser aller
Je voulais que tu saches que tu es mon halo
Je ne savais pas qu'une langue pouvait te noyer dans une joue
Je n'ai jamais su que me noyer pourrait me rendre si complet
Eh bien, vous êtes ma drogue qui avait été envoyée d'en haut
Eh bien, j'ai compris ce que le ciel avait envoyé et donc je l'ai appelé "amour"
Eh bien, je sais!
Eh bien, eh bien, je sais
Je sais que ça ne peut pas être mal de toucher le ciel
Oh, je ne vais pas vous laisser aller
Je voulais que tu saches que tu es mon halo
Oh, je ne vais pas vous laisser aller
Je voulais que tu saches que tu es mon halo
Tout est magique
Je suis tellement fanatique
Vous êtes tellement magnifique
Oh, vous êtes tellement magnifique
L'extase cosmique est ce que tu m'as fait
Eh bien, je ne peux pas l'abandonner
Ne pas donner dans
Ça fait mal mais j'aime ce que tu as fait
Oh, je ne vais pas vous laisser aller
Je voulais.
Oh, je ne vais pas vous laisser aller
Je voulais que tu saches que tu es mon halo