We Are Lions — Paroles et traduction des paroles de la chanson If Humans Had Scorpion Tails
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « If Humans Had Scorpion Tails » de We Are Lions.
Paroles
Another night of reckless thinking leads to headaches
Sleeping with the paparazzi through another earthquake
We cut the velvet rope but couldn’t cut the tension
«Yea, that’s my friend»
The name was dropped in all directions
These are my friends
I just met them
As fleeting as flashbulbs
As fast as past tense
You can check your list
I guarantee my name is on it
Yea, they’re with me
The pack of wolves with gin and tonics
We’re breaking hearts, we’re breaking necks
We’re broken records
Beggars can’t be choosers said the legend to the losers
Color me the loss of patience
I’ll color you the withered acquantiance
Celebrities who strive to matter
Respect is killed by muffled chatter
And so it goes the tale of giants
Pierced through the back by psuedo tyrants
Traduction des paroles
Une autre nuit de réflexion imprudente conduit à des maux de tête
Dormir avec les paparazzi à travers un autre tremblement de terre
Nous avons coupé la corde de velours mais n'avons pas pu couper la tension
«Oui, c'est mon ami»
Le nom a été abandonné dans toutes les directions
Ce sont mes amis
J'ai juste rencontré eux
Aussi éphémère que des flashbulbs
Aussi vite que le passé
Vous pouvez vérifier votre liste
Je vous garantis que mon nom est dessus
Oui, ils sont avec moi
La meute de loups au gin et toniques
Nous brisons les cœurs, nous brisons les cous
On a battu des records
Les mendiants ne peuvent pas être des sélecteurs a déclaré la légende aux perdants
Couleur moi la perte de patience
Je vais te colorer l'acquantiance flétrie
Célébrités qui s'efforcent de compter
Le Respect est tué par des bavardages étouffés
Et il en va de l'histoire des Géants
Percé à travers le dos par psuedo tyrans