Wayne Watson — Paroles et traduction des paroles de la chanson The Way That I Miss You

La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « The Way That I Miss You » de Wayne Watson.

Paroles

First, I gave you breath for living
Then a will to choose your way
Food and water there for the taking
Night for rest and light for day
It’s been some time between the garden
And the rush of modern age
Still, there’s nothing new under heaven
Same excuses, just a different page
Do you wonder if I’m sleeping
Wonder if those prayers got through
Do you miss Me, child, when you’re running
The way that I miss you
I created you to honor
And to glorify My Name
Now your world is filled with distraction
Wins and losses, serious games
So the fellowship will suffer
For a season, for a time
In the end, our love for each other
Will survive and be refined
Come and rest, come out of your weariness
Open arms are waiting to hold you, hold you
Do you miss Me, child, when you’re running
The way that I miss you
Do you miss Me, child
When you’re running, running
The way, the way that I miss you

Traduction des paroles

D'abord, je t'ai donné du souffle pour vivre
Puis une volonté de choisir votre chemin
Nourriture et eau là pour la prise
Nuit pour le repos et lumière pour le jour
Ça fait un moment entre le jardin
Et la ruée de l'âge moderne
Pourtant, il n'y a rien de nouveau sous le ciel
Mêmes excuses, juste une page différente
Tu te demandes si je dors
Me demande si ces prières obtenu grâce à
Je te manque, mon enfant, quand tu cours
La façon dont vous me manquez
Je t'ai créé pour honorer
Et pour glorifier mon nom
Maintenant votre monde est rempli de distraction
Victoires et défaites, serious games
Ainsi la fraternité souffrira
Pour une saison, pour un temps
En fin de Compte, notre amour les uns pour les autres
Survivra et sera raffiné
Venez vous reposer, sortez de votre lassitude
Les bras ouverts attendent de vous tenir, vous tenir
Je te manque, mon enfant, quand tu cours
La façon dont vous me manquez
Vous ennuyez-vous de Moi, enfant
Lorsque vous êtes en cours d'exécution, l'exécution de
Le chemin, la voie que je m'ennuie de vous