Wayne Watson — Paroles et traduction des paroles de la chanson The Long Way Home
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « The Long Way Home » de Wayne Watson.
Paroles
I took one step away
And I thought, hey, what’s the harm?
Still feel the heat from here
Still see the light, still feel the warm
What’s another step or two
That wouldn’t be so wrong, would it?
Then when I looked for truth
My eye for truth was gone
And out of desperation, a mercy plea
A spell of wisdom just came over me
I took the long way home
Back to what I believe
I took the long way home
You were waiting there for me
You were always faithful even
When my faith was not so strong
It’s been a long way home
You know, I never intended to
Get off the track so far
The lights that turned my head
Are looking quite bizarre
It takes so little time
For me to be deceived, yeah
But just a simple faith
Can bring me to my knees
But there are some stones better left unturned
And some bridges never crossed are better burned
I took the long way home
Back to what I believe
I took the long way home
You were waiting there for me
You were always faithful even
When my faith was not so strong
Oh, it’s been a long way home
Yeah, it’s been a long way
Oh…
I took the long way home
Back to what I believe
I took the long way home
You were waiting there for me
You were always faithful even
When my faith was not so strong
It’s been a long way home
Traduction des paroles
J'ai pris un peu loin
Et j'ai pensé, hey, Quel est le mal?
Encore sentir la chaleur d'ici
Encore voir la lumière, encore sentir la chaleur
Qu'est ce qu'une autre étape ou deux
Ce ne serait pas si mal, non?
Puis quand j'ai cherché la vérité
Mon œil pour la vérité avait disparu
Et par désespoir, un appel de miséricorde
Un sort de sagesse vient de m'envahir
J'ai pris le long chemin de la maison
Retour à ce que je crois
J'ai pris le long chemin de la maison
Vous avez été en attente pour moi
Tu as toujours été fidèle même
Quand ma foi n'était pas si forte
Il a été un long chemin à la maison
Vous savez, je n'ai jamais voulu
Descendre la piste jusqu'à présent
Les lumières qui ont tourné ma tête
Sont à la recherche assez bizarre
Ça prend si peu de temps
Pour m'être trompé, ouais
Mais juste une simple foi
Peut me mettre à genoux
Mais il y a quelques pierres mieux laissé unturned
Et certains ponts jamais franchis sont mieux brûlés
J'ai pris le long chemin de la maison
Retour à ce que je crois
J'ai pris le long chemin de la maison
Vous avez été en attente pour moi
Tu as toujours été fidèle même
Quand ma foi n'était pas si forte
Oh, ça a été un long chemin à la maison
Oui, ça a été un long chemin
Oh…
J'ai pris le long chemin de la maison
Retour à ce que je crois
J'ai pris le long chemin de la maison
Vous avez été en attente pour moi
Tu as toujours été fidèle même
Quand ma foi n'était pas si forte
Il a été un long chemin à la maison