Wayne Watson — Paroles et traduction des paroles de la chanson The Class of '95
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « The Class of '95 » de Wayne Watson.
Paroles
Every tree is green again
In the wood out of my back door
Every spring that scene, again
Faithful coming as before
And every living thing is sure
With time to come of age
Just like girls and boys outgrow their toys
And reach to turn the page
To the class of '95
Congratulations are in line
God has surely been most faithful
He’s been so much more than kind
So get ready to test your wings
And fly away, but when you do
Remember you are loved
And somebody here is always praying for you
So this is what I bargained for
Hushed hello and a rushed goodbye
And the old folks said I’d be amazed
At how quickly the time would fly
Oh, but even so, I’m thankful
That my God saw fit to lend
This child into my unworthy hands
Who’s less a child now and more a friend
To the class of '95
Congratulations are in line
God has surely been most faithful
He’s been so much more than kind
So get ready to test your wings
And fly away, but when you do
Just remember you are loved
And somebody here is always praying for you
Oh, I could pray, the road would rise to meet you
And that the wind would blow softly on your soul
But sometimes life can sure mistreat you
And troubled times will take their toll
And so the best that I can wish you
No, even better, some good, I will pray
Is that the Lord in mercy keeps you
And that you hold on to your childlike faith
Ooh, you gotta hold on, hold on, hold on
Hold on, yeah
To the class of '95
Congratulations are in line
God has always been most faithful
And so much more than kind
Live your visions and dream your dreams
Everywhere you go and all you’ll do
Just remember you were loved, yeah
Oh, remember you are loved
And somebody here is always praying for you
Traduction des paroles
Chaque arbre est à nouveau Vert
Dans le bois de ma porte arrière
Chaque printemps cette scène, encore
Fidèle à venir comme avant
Et chaque chose vivante est sûre
Avec le temps à venir de l'âge
Tout comme les filles et les garçons dépassent leurs jouets
Et atteindre pour tourner la page
À la classe de 95
Félicitations sont en ligne
Dieu a sûrement été très fidèle
Il a été tellement plus que gentil
Alors préparez-vous à tester vos ailes
Et s'envoler, mais quand vous le faites
Rappelez-vous que vous aimé
Et quelqu'un ici prie toujours pour vous
C'est ce que je pensait
Bonjour étouffé et un adieu précipité
Et les vieux m'ont dit que je serais étonné
À quelle vitesse le temps volerait
Oh, Mais quand même, je suis reconnaissant
Que mon Dieu a jugé bon de prêter
Cet enfant entre mes mains indignes
Qui est moins un enfant maintenant et plus un ami
À la classe de 95
Félicitations sont en ligne
Dieu a sûrement été très fidèle
Il a été tellement plus que gentil
Alors préparez-vous à tester vos ailes
Et s'envoler, mais quand vous le faites
N'oubliez pas que vous êtes aimés
Et quelqu'un ici prie toujours pour vous
Oh, je pourrais prier, la route se lèvera pour vous rencontrer
Et que le vent soufflerait doucement sur ton âme
Mais parfois la vie peut vous maltraiter
Et les temps troublés prendront leur péage
Et donc le meilleur que je peux vous souhaiter
Non, encore mieux, un peu de bien, je vais prier
Est ce que le Seigneur dans la miséricorde vous garde
Et que tu t'accroches à ta foi enfantine
Ooh, tu dois tenir, tenir, tenir sur
Tenez-vous bien, ouais
À la classe de 95
Félicitations sont en ligne
Dieu a toujours été le plus fidèle
Et tellement plus que gentil
Vivez vos visions et rêvez de vos rêves
Partout où vous allez et tout ce que vous ferez
Rappelez-vous juste que vous étiez aimé, ouais
Oh, rappelez-vous que vous êtes aimé
Et quelqu'un ici prie toujours pour vous