Wayne Watson — Paroles et traduction des paroles de la chanson Come Home
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Come Home » de Wayne Watson.
Paroles
I looked out across the field
At the sundown gold
Don’t feel so young anymore
But sure don’t feel old
And I remember you as a child
Running 'round free
You would play through the day into nighttime
Till you could not see
Come home, come home
Night is falling but the lights are on
Come home, come home
Night is falling and it won’t be long
'Til I, I turn my head
And you’ll be grown
I stood in the dark, by the window
Lookin' for your lights
I sleep better knowing everybody’s home
And everybody’s alright
Yeah, just one of those things that happens
When you care so much
And you pray to keep from worryin'
Then you worry you ain’t prayin' enough
Come home, come home
Night is falling but the lights are on
Come home, oh, come home
Night is falling and it won’t be long
'Til I, I turn my head
And look around and you’ll be grown
I know we are all just children
Even your momma and me
And everybody gone before us
From this family
Oh, but God, the good, good Father watches
Those He calls His own
And one day when we’re through growin'
He’s gonna call us home
(And He’ll say)
Come home, come home
Night is falling but the lights goes on
Come home, come home
Night had fallin' and it’s been so long
Since we’ve all been together
Gonna be here forever
Come home, come on home
Traduction des paroles
J'ai regardé à travers le champ
Au coucher du Soleil or
Ne te sens plus si jeune
Mais bien sûr ne vous sentez pas Vieux
Et je me souviens de toi enfant
L'exécution de 'round gratuit
Vous joueriez à travers le jour dans la nuit
Jusqu'à ce que vous ne pouviez pas voir
Venez à la maison, rentrer à la maison
La nuit tombe, mais les lumières sont allumées
Venez à la maison, rentrer à la maison
La nuit tombe et ce ne sera pas long
"Jusqu'à ce que j'ai, je tourne ma tête
Et vous allez être cultivé
Je me tenais dans le noir, près de la fenêtre
Lookin' pour vos lumières
Je dors mieux en sachant que tout le monde est à la maison
Et tout le monde va bien
Oui, juste une de ces choses qui arrive
Lorsque vous vous souciez tellement
Et vous priez pour ne pas vous inquiéter
Alors tu t'inquiètes de ne pas prier assez
Venez à la maison, rentrer à la maison
La nuit tombe, mais les lumières sont allumées
Rentre à la maison, oh, rentre à la maison
La nuit tombe et ce ne sera pas long
"Jusqu'à ce que j'ai, je tourne ma tête
Et regardez autour de vous et vous serez grandi
Je sais que nous ne sommes que des enfants
Même ta maman et moi
Et tout le monde précédés
De cette famille
Oh, Mais Dieu, le bon, Bon Père regarde
Ceux qu'il appelle les siens
Et un jour où nous aurons fini de grandir
Il va nous appeler à la maison
(Et Il va dire)
Venez à la maison, rentrer à la maison
La nuit tombe mais les lumières s'allument
Venez à la maison, rentrer à la maison
La nuit était tombée et ça faisait si longtemps
Depuis qu'on est tous ensemble
Va être ici pour toujours
Venez à la maison, venez sur accueil