Wayne Watson — Paroles et traduction des paroles de la chanson By Any Other Name

La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « By Any Other Name » de Wayne Watson.

Paroles

At the Name, all heaven fell at His feet
At the Name, the saving of the world was done
On the lips of everyone
Wanting God’s complete forgiveness
Every soul in desperation
Every body in pain
Every broken heart can call on the Name
His Name is Jesus
And I am not ashamed
To call on Jesus
Heaven’s door will not be opened
By any other Name
And to the Name, the world has grown so cold
Oh, as if eternal life could
Just be bought and sold, oh
As if the precious blood of Christ
Was spilled for no go reason
But every knee will bow one day
And every tongue will proclaim
That the Perfect Son of Heaven
Is the Name above all names
His Name is Jesus
And I am not ashamed
To call on Jesus
Heaven’s door will not be opened
By any other Name
And here on earth
Some call it out in vile profanity
And take the Name of Christ in vain
Oh, life in the world has robbed
Some innocence away from me
But through it all, I know He loves me
I will glorify the Name
His Name is Jesus
And I am not ashamed
To call on Jesus
To call on Jesus
His Name is Jesus
And I am not ashamed
To call on Jesus
Heaven’s door will not be opened
By any other Name
By any other Name

Traduction des paroles

Au nom, tout le ciel tomba à ses pieds
Au nom, le salut du monde a été fait
Sur les lèvres de tout le monde
Vouloir le pardon complet de Dieu
Chaque âme en désespoir de cause
Chaque corps dans la douleur
Chaque cœur brisé peut appeler le nom
Son nom est Jésus
Et je n'ai pas honte
Faire appel à Jésus
La porte du ciel ne sera pas ouverte
Par tout autre nom
Et pour le Nom, le monde est devenu si froid
Comme si la vie éternelle pouvait
Juste être acheté et vendu, oh
Comme si le Précieux Sang du Christ
A été renversé sans raison aller
Mais chaque genou s'inclinera un jour
Et chaque langue proclamera
Que le Fils parfait du ciel
Est le nom au dessus de tous les noms
Son nom est Jésus
Et je n'ai pas honte
Faire appel à Jésus
La porte du ciel ne sera pas ouverte
Par tout autre nom
Et ici sur terre
Certains l'appellent dans de vils jurons
Et prenez le nom du Christ en vain
Oh, la vie dans le monde a volé
Une innocence loin de moi
Mais à travers tout cela, je sais qu'Il m'aime
Je glorifierai le nom
Son nom est Jésus
Et je n'ai pas honte
Faire appel à Jésus
Faire appel à Jésus
Son nom est Jésus
Et je n'ai pas honte
Faire appel à Jésus
La porte du ciel ne sera pas ouverte
Par tout autre nom
Par tout autre nom