Wayne Newton — Paroles et traduction des paroles de la chanson Better Now Than Later
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Better Now Than Later » de Wayne Newton.
Paroles
If we have to say goodbye
Better now than later
A love like this can only die
Better now than later
You’re too young for me, I know
I’ll only have to let you go
Darling, better now than later
If I must stop holding you like this
Better now than later
Take away those tempting lips
Better now than later
I’d rather stop before we start
Before we break each other’s heart
Darling, better now than later
(Orchestral Break)
But if you insist I do
I’ll stay and make love to you
So much better now than later
Darling, better now than later
So much better now than later
Traduction des paroles
Si nous devons dire au revoir
Mieux maintenant que plus tard
Un amour comme ça ne peut que mourir
Mieux maintenant que plus tard
Vous êtes trop jeune pour moi, je sais
Je n'aurez qu'à vous laisser aller
Darling, mieux maintenant que plus tard
Si je dois arrêter de te tenir comme ça
Mieux maintenant que plus tard
Enlevez ces lèvres tentantes
Mieux maintenant que plus tard
Je préfère arrêter avant de commencer
Avant de nous briser le cœur de l'autre
Darling, mieux maintenant que plus tard
(Pause Orchestrale)
Mais si vous insistez je le fais
Je vais rester et te faire l'amour
Tellement mieux maintenant que plus tard
Darling, mieux maintenant que plus tard
Tellement mieux maintenant que plus tard