Wayfarer — Paroles et traduction des paroles de la chanson Worn Out
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Worn Out » de Wayfarer.
Paroles
Stood in that stupid baseball uniform
Convincing myself I barely smoke these anymore
That shitty glove was so worn out
Like the way that I’d feel as you’d taunt and yell
«Well, don’t get all sore now»
You’d say to me before reminding me I had done this to myself
«Don't get all short now,
Where’s all that clever wit, caked in shit, that you spit out?»
I guess it’s time you finally see
Just how frail and desperate I can be I guess it’s time you finally know
Just how quickly I can lose control
You pull me in, you keep me close
You keep me safe, you don’t let go I keep you hesitant, I keep you on your toes
Stood at her mom’s back sliding door
Watching you plaster yourself to that basement floor
You didn’t think to just get out
Instead you broke yourself like I broke myself
And so yeah maybe I guess I’m just wallowing
In a moment I don’t recall that clearly
Maybe I’m just remiss, man I’m so full of shit
Turning wine into piss, how can you stand me like this
Stood in the oak frame of our bedroom door
Wondering how I’m even supposed to sleep there anymore
All that beauty I can’t wear out
As you awake to me you don’t taunt or yell
You just reach your hand out
Say something sweet and invite me to come around
I’m drowning in grace now
You swore you weren’t lying when you said you’d stick around
Traduction des paroles
Il portait ce stupide uniforme de base ball
Me convaincre que je fume à peine ces plus
Ce gant de merde était tellement usé
Comme ce que je ressentais quand tu narguais et criais
"Eh bien, ne vous fâchez pas maintenant»
Tu me disais avant de me rappeler que je me suis fait ça
«Ne faites pas tout court maintenant,
Où est tout cet esprit intelligent, cuit dans la merde, que vous crachez?»
Je suppose qu'il est temps que vous voyiez enfin
À quel point je peux être frêle et désespérée je suppose qu'il est temps que vous sachiez enfin
À quelle vitesse je peux perdre le contrôle
Tu me tires dedans, tu me gardes près de toi
Vous me gardez en sécurité, vous ne lâchez pas je vous garde hésitant, je vous garde sur vos orteils
Se tenait à la porte coulissante arrière de sa mère
Je te regarde te plâtrer au sous sol
Vous n'avez pas pensé à juste de sortir
Au lieu de cela vous vous êtes cassé comme je me suis cassé moi même
Et alors oui peut être que je suppose que je me vautre
Dans un instant je ne m'en souviens pas clairement
Peut-être que je suis juste négligent, mec, je suis tellement plein de merde
Transformer le vin en Pisse, comment peux-tu me supporter comme ça
Se tenait dans le cadre en chêne de notre porte de chambre
Je me demande comment je suis censé dormir là bas
Toute cette beauté que je ne peux pas porter
Comme vous vous réveillez à moi vous ne narguez pas ou crier
Vous venez d'atteindre votre main
Dis quelque chose de doux et invite moi à venir
Je me noie dans la grâce maintenant
Vous avez juré de ne pas mentir quand vous avez dit que vous resteriez