Wayfarer — Paroles et traduction des paroles de la chanson Part III: Andrej
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Part III: Andrej » de Wayfarer.
Paroles
What could I have said to a girl of only ten
Never thought I’d have a daughter
Never thought I’d comprehend
Anything like this
Hell, even I was just a kid
Never dreamed I’d be a father
Never dreamed the war would end
How do you say it to your kid
She only knows her innocence
How do I teach her about beauty
When I’d seen all that I did
Told her there’s love inside this kiss
There’s a freedom in resistance
And so long as I’m alive
You’ll never see the fear that lined our eyes
Traduction des paroles
Qu'aurais je pu dire à une fille de seulement dix ans
Je n'aurais jamais pensé avoir une fille
Je n'aurais jamais pensé comprendre
Quelque chose comme ceci
L'enfer, même moi, j'étais juste un enfant
Je n'aurais jamais rêvé d'être père
Jamais rêvé que la guerre finirait
Comment le dites vous à votre enfant
Elle ne connaît que son innocence
Comment puis-je lui apprendre la beauté
Quand j'avais vu tout ce que j'avais fait
Je lui ai dit qu'il y avait de l'amour dans ce baiser
Il y a une liberté dans la résistance
Et tant que je suis en vie
Vous ne verrez jamais la peur qui a tapissé nos yeux