Wave In Head — Paroles et traduction des paroles de la chanson This Life Is Mine
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « This Life Is Mine » de Wave In Head.
Paroles
I don’t need to feel your expectations
I don’t want to heal your complicated lives
I’ve got mine
I don’t pay the bills for your abbreviations
I don’t climb your hills to help you save your rights
I’ve got mine
Anyhow I know for certain:
This time this life is mine
I don’t want to waster my life in patience
I don’t want to haste to save you precious time
I need mine
I don’t want to give when I don´t want to
I just let you live your independent life
Cause I’ve got mine
Traduction des paroles
Je n'ai pas besoin de ressentir vos attentes
Je ne veux pas guérir vos vies compliquées
J'ai reçu le mien
Je ne paie pas les factures pour vos abréviations
Je ne gravis pas tes collines pour t'aider à sauver tes droits
J'ai reçu le mien
De toute façon je sais avec certitude:
Cette fois cette vie est à moi
Je ne veux pas gaspiller ma vie dans la patience
Je ne veux pas vous faire gagner un temps précieux
J'ai besoin de la mienne
Je ne veux pas donner quand je ne veux pas
Je te laisse vivre ta vie indépendante
Cause j'ai reçu le mien