Wave In Head — Paroles et traduction des paroles de la chanson The Voice in Me
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « The Voice in Me » de Wave In Head.
Paroles
I know I live a life inside my head
I don’t know how to stop and analyse
I think so I exist
I know, when I decide for good or bad
Logic may not be the best advice
There’s something that I’d miss
I discover the key — they voice in me
I hear the news of the galaxy
I hear myself inside with passion
I speak through me
I see the future within my dreams
I see the chains of my obsessions
I see internally
I know a way to break out of my head
I just need to stop and analyse
To listen and to see
From now on I could say: «I trust instead»
Though I find it hard to realise —
I have the truth in me
Traduction des paroles
Je sais que je vis une vie dans ma tête
Je ne sais pas comment m'arrêter et analyser
Je pense donc j'existe
Je sais, quand je décide pour le bien ou le mal
La logique peut ne pas être le meilleur conseil
Il y a quelque chose que j'avais manquer
Je découvre la clé - ils s'expriment en moi
J'entends les nouvelles de la galaxie
Je m'entends à l'intérieur avec passion
Je parle à travers moi
Je vois l'avenir dans mes rêves
Je vois les chaînes de mes obsessions
Je vois en interne
Je connais un moyen de sortir de ma tête
Je dois juste m'arrêter et analyser
À écouter et à voir
A partir de Maintenant, je pourrais dire: "je fais confiance à la place»
Bien que je trouve ça difficile à réaliser —
J'ai la vérité en moi