Watershed — Paroles et traduction des paroles de la chanson Sister Mary

La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Sister Mary » de Watershed.

Paroles

We took him in
He was just a small
We looked around just know it all
It’s time to see you, see you now
See you now
See you now
We took a seat in the waiting hall
All the people with their smiles at home
It’s time to see you
See you now
See you now
See you now
Sister Mary
There’s a look in your eyes and it’s telling me to wait a little while
Sister Mary, when I knlock on your door
All I need is your attention
And that’s all
Sister Mary, Sister Mary
They sent us home to an empty crib
The lights were low that’s how we wanted to live
There’s no one talking
No talking
No talking
Talking
How am I supposed to be the man in the life of my pretty children and my pretty
wife
How am I supposed to be the one that is strong
When it’s taking me so long to figure out
Sister Mary
Sister Mary
I’m crying
Sister Mary
Sister Mary
I’m dreaming falling
Sister Mary
Sister Mary
Now that he’s gone we just feel so tired
We try to move on, but the doors to wide
But all we know is that God is on our side
Sister Mary
There’s a look in your eyes
And it’s telling me to wait a little while
Sister Mary
When I knock on your door
All I need is your attention and that’s all
Sister Mary
Sister Mary
I’m crying
Sister Mary
Sister Mary
I’m dreaming about a boy
Sister Mary
Sister Mary
I’m falling
Sister Mary
Sister Mary
I’m drowning

Traduction des paroles

Nous l'avons emmené dans
Il était juste un petit
Nous avons regardé autour juste savoir tout
Il est temps de te voir, à tout de suite
Voyez-vous maintenant
Voyez-vous maintenant
Nous avons pris place dans la salle d'attente
Tous les gens avec leurs sourires à la maison
Il est temps de vous voir
Voyez-vous maintenant
Voyez-vous maintenant
Voyez-vous maintenant
Sœur Marie
Il y a un regard dans tes yeux et ça me dit d'attendre un peu
Sœur Mary, quand je frapperai à ta porte
J'ai besoin de votre attention
Et c'est tout
Soeur Marie, Soeur Marie
Ils nous ont renvoyés dans un berceau vide
Les lumières étaient basses c'est comme ça que nous voulions vivre
Il n'existe pas de parler
On ne parle pas
On ne parle pas
Parler
Comment suis je censé être l'homme dans la vie de mes jolis enfants et de ma jolie
femme
Comment suis-je censé être celui qui est fort
Quand ça me prend tant de temps à comprendre
Sœur Marie
Sœur Marie
Je pleure
Sœur Marie
Sœur Marie
Je rêve de tomber
Sœur Marie
Sœur Marie
Maintenant qu'il est parti nous nous sentons tellement fatigué
Nous essayons de passer à autre chose, mais les portes à large
Mais tout ce que nous savons, c'est que Dieu est de notre côté
Sœur Marie
Il y a un regard dans tes yeux
Et ça me dit d'attendre un peu
Sœur Marie
Lorsque je frappe à votre porte
J'ai besoin de votre attention et c'est tout
Sœur Marie
Sœur Marie
Je pleure
Sœur Marie
Sœur Marie
Je rêve d'un garçon
Sœur Marie
Sœur Marie
Je suis en train de tomber
Sœur Marie
Sœur Marie
Je suis noyade