Waterclime — Paroles et traduction des paroles de la chanson Scarytale
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Scarytale » de Waterclime.
Paroles
Darkness set it sails
Be prepared for a scarytale
«All the souls that once have sinned dance on a cold
wind»
From another world, a face of stale
The remains of a restless soul
Leading the haunting shadows gale
From a none human pole
Far away from summer lands
Far away from grass and sand
It’s a place where the sun is dark
And the moon is worn and frail
Where creatures wear Devil’s mark
«So, beware of their trail»
It’s not a fairytale
It’s a scarytale
And it makes you pale
From heart to eye
It’s not a fairytale
It’s a scarytale
And it won’t fail
To make you cry
And as you stare towards the shadow’s place
It’s like watching through broke glass
You’re staring at a disfigured face
A reflection of what you amass
It’s not a fairytale
It’s a scarytale
And it makes you pale
From heart to eye
It’s not a fairytale
It’s a scarytale
And it won’t fail
To make you cry
Traduction des paroles
Obscurité mis il navigue
Être préparé pour un scarytale
"Toutes les âmes qui ont autrefois péché dansent sur un rhume
vent»
D'un autre monde, un visage de rassis
Les restes d'une âme agitée
Diriger les ombres envoûtantes gale
D'un pôle humain aucun
Loin de l'été des terres
Loin de l'herbe et du sable
C'est un endroit où le soleil est sombre
Et la Lune est usée et frêle
Où les créatures portent la marque du Diable
«Alors, méfiez-vous de leur parcours»
Ce n'est pas un conte de fées
C'est un scarytale
Et ça te rend pâle
Du cœur aux yeux
Ce n'est pas un conte de fées
C'est un scarytale
Et il ne tombera pas en panne
Pour vous faire pleurer
Et comme vous regardez vers la place de l'ombre
C'est comme regarder à travers le verre brisé
Tu regardes un visage défiguré
Un reflet de ce que vous amassez
Ce n'est pas un conte de fées
C'est un scarytale
Et ça te rend pâle
Du cœur aux yeux
Ce n'est pas un conte de fées
C'est un scarytale
Et il ne tombera pas en panne
Pour vous faire pleurer