Water & Bodies — Paroles et traduction des paroles de la chanson Echoes
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Echoes » de Water & Bodies.
Paroles
I thought it but it wasn’t there
If I think it then it can’t be lost
An elephant with matchbox tears
Made rivers we’re too scared to cross
What are we running from?
The only time we ever lied
We made a bet with Father Time
A wager for our brittle bones
And to this day, our debt he owns
What are we running from?
And now I do
I gotta thank you for the ordinary life that I lead
Oh, it’s my place and time
And now I do
I gotta thank you for this ordinary voice that echoes on
It echoes on
We were simple and concrete
And never popularly known
Until we made a fence of teeth
And it ate our home, and now it’s gone
I said, what are we running from?
And now I do
I gotta thank you for the ordinary life that I lead
Oh, it’s my place and time
And now I do
I gotta thank you for this ordinary voice that echoes on
It echoes on
What are we running from?
And now I do
I gotta thank you for the ordinary life that I lead
Oh, it’s my place and time
And now I do
I gotta thank you for this ordinary voice that echoes on
It echoes on
It echoes on
Traduction des paroles
Je le pensais mais ce n'était pas là
Si je le pense alors il ne peut pas être perdu
Un éléphant avec des larmes de boîte d'allumettes
Fait des rivières nous sommes trop peur de croix
Que sommes-nous de courir à partir de?
La seule fois où on a menti
Nous avons fait un pari avec le temps Père
Un pari pour nos os fragiles
Et à ce jour, notre dette lui appartient
Que sommes-nous de courir à partir de?
Et maintenant je le fais
Je dois te remercier pour la vie ordinaire que je mène
C'est mon lieu et mon heure
Et maintenant je le fais
Je dois vous remercier pour cette voix ordinaire qui résonne sur
Il fait écho sur
Nous étions simples et concrets
Et jamais populairement connu
Jusqu'à ce que nous fassions une clôture de dents
Et il a mangé notre maison, et maintenant il est parti
Je l'ai dit, ce sont nous courir à partir de?
Et maintenant je le fais
Je dois te remercier pour la vie ordinaire que je mène
C'est mon lieu et mon heure
Et maintenant je le fais
Je dois vous remercier pour cette voix ordinaire qui résonne sur
Il fait écho sur
Que sommes-nous de courir à partir de?
Et maintenant je le fais
Je dois te remercier pour la vie ordinaire que je mène
C'est mon lieu et mon heure
Et maintenant je le fais
Je dois vous remercier pour cette voix ordinaire qui résonne sur
Il fait écho sur
Il fait écho sur