Watch Them Die — Paroles et traduction des paroles de la chanson Born to Suffer
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Born to Suffer » de Watch Them Die.
Paroles
I can’t escape from this hell, I will not find salvation. These memories are a prison and I burn within its walls.
I’ve been staring out the windows of my soul but I’m still blind I can’t see
out. I fucking can’t breathe.
This time I’ve failed you my son. This time I’ve lost my way. This time all I feel is hate.
In the night, dreams of death, destroying life with every step that I take.
I watched them fuckers die.
Screaming at me, I’ll show no mercy on this night. I’m on top again.
This time I’ve failed you my son. This time I’ve lost my way. This time all I feel is hate.
Demons try to destroy me dreams. They’ve tried to take my life.
They haunt me to this day, to this night. Still I rise!
Control I’ve had of no control and yes the clock still tics.
A craving I miss of blood filled palms and so my life it sleeps.
Behold the misery inside my heart. I know you see the hate in my soul.
I’ve been in hell for such a long time, now I see the light.
A quick form of sanity it pours from my insides. The calming of a bad seed and
heavy grows my eyes.
I am a demon in an age of fire. A dream that causes thunder.
I have turned my back on the holy deity. I escaped through a painful door.
Through suffering I have earned the sacred knowledge. A wretched ring the
circle completes.
Born to suffer and still I rise!
I raise my arms to the sky. My black existence pours from my hands.
In death I am cursed, but I will rise to ride the beast.
I’ve wandered now for far too long, It’s time I get what’s mine.
Ripping through your world of screams, pleasure in pain I find.
I am a demon in an age of fire. A dream that causes thunder.
I have turned my back on the holy deity. I escaped through a painful door.
Through suffering I have earned the sacred knowledge. A wretched ring the
circle completes.
Born to suffer and still I rise!
Traduction des paroles
Je ne peux pas échapper à cet enfer, Je ne trouverai pas le salut. Ces souvenirs sont une prison et je brûle dans ses murs.
J'ai regardé par les fenêtres de mon âme mais je suis toujours aveugle Je ne peux pas voir
hors. Je baise ne peut pas respirer.
Cette fois, je t'ai laissé tomber, mon fils. Cette fois, j'ai perdu mon chemin. Cette fois, tout ce que je ressens, c'est de la haine.
Dans la nuit, rêve de la mort, détruisant la vie à chaque pas que je fais.
Je les ai regardé baiseurs de mourir.
En me criant dessus, je ne montrerai aucune pitié cette nuit. Je suis sur le dessus de nouveau.
Cette fois, je t'ai laissé tomber, mon fils. Cette fois, j'ai perdu mon chemin. Cette fois, tout ce que je ressens, c'est de la haine.
Les démons essaient de me détruire les rêves. Ils ont essayé de m'enlever la vie.
Ils me hantent jusqu'à ce jour, jusqu'à cette nuit. Pourtant je me lève!
Contrôle j'ai eu aucun contrôle et oui l'horloge tics encore.
Une envie qui me manque de paumes remplies de sang et donc ma vie il dort.
Voici la misère à l'intérieur de mon cœur. Je sais que tu vois la haine dans mon âme.
Je suis en enfer depuis si longtemps, maintenant je vois la lumière.
Une forme rapide de santé mentale, il se déverse de mes entrailles. L'apaisement de la mauvaise graine et
lourd pousse mes yeux.
Je suis un démon à l'ère du feu. Un rêve qui provoque le tonnerre.
J'ai tourné le dos à la Sainte divinité. Je me suis échappé par une porte douloureuse.
Par la souffrance, j'ai acquis la connaissance sacrée. Un anneau misérable le
cercle terminée.
Né pour souffrir et encore je me lève!
Je lève les bras au ciel. Mon existence noire se déverse de mes mains.
Dans la mort, je suis maudit, mais je me lèverai pour monter la bête.
J'ai erré depuis trop longtemps, il est temps que j'obtienne ce qui est à moi.
Déchirant à travers votre monde de cris, le plaisir de la douleur que je trouve.
Je suis un démon à l'ère du feu. Un rêve qui provoque le tonnerre.
J'ai tourné le dos à la Sainte divinité. Je me suis échappé par une porte douloureuse.
Par la souffrance, j'ai acquis la connaissance sacrée. Un anneau misérable le
cercle terminée.
Né pour souffrir et encore je me lève!