Watashi Wa — Paroles et traduction des paroles de la chanson The Game
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « The Game » de Watashi Wa.
Paroles
It started in a movie
Where he, he sailed around the world
And the dream became and she called it love
She dreamed that she’d be rescued
Yeah she, she wanted to be saved
But she settled there for what we call the game
It’s a game
It’s a game
It’s a game we play
In a world
In a world
In a world we heard about today
It’s a game
It’s a game
It’s a game we love
Cause we heard it was all so fine today, today
It started in a novel
But then they, they changed it on the screen
And a dream became a dream in vain
And shot by desolution became true and by her pain
And she settled there than trust to like the game
It’s a game
It’s a game
It’s a game we play
In a world
In a world
In a world we heard about today
It’s a game
It’s a game
It’s a game we love
Cause we heard it was all so fine today, today
Darling if you could wait your love would come
Love is so much more than a game
It’s a game
It’s a game we play
Traduction des paroles
Ça a commencé dans un film
Où il, il a navigué autour du monde
Et le rêve est devenu et elle l'a appelé amour
Elle rêvait qu'elle serait sauvée
Oui, elle, elle voulait être sauvé
Mais elle s'est installée là pour ce qu'on appelle le jeu
C'est un jeu
C'est un jeu
C'est un jeu que nous jouons
Dans un monde
Dans un monde
Dans un monde dont nous avons entendu parler aujourd'hui
C'est un jeu
C'est un jeu
C'est un jeu que nous aimons
Parce que nous avons entendu, il était tellement bien aujourd'hui, aujourd'hui
Ça a commencé dans un roman
Mais ensuite, ils ont, ils l'ont changé sur l'écran
Et un rêve est devenu un rêve en vain
Et tiré par la désolution est devenu vrai et par sa douleur
Et elle s'est installée là que la confiance pour aimer le jeu
C'est un jeu
C'est un jeu
C'est un jeu que nous jouons
Dans un monde
Dans un monde
Dans un monde dont nous avons entendu parler aujourd'hui
C'est un jeu
C'est un jeu
C'est un jeu que nous aimons
Parce que nous avons entendu, il était tellement bien aujourd'hui, aujourd'hui
Chéri si tu pouvais attendre ton amour viendrait
L'amour est donc bien plus qu'un jeu
C'est un jeu
C'est un jeu que nous jouons