Watashi Wa — Paroles et traduction des paroles de la chanson All That I Can't Keep
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « All That I Can't Keep » de Watashi Wa.
Paroles
All my thoughts aren’t against me
At several thousand feet of all the things i’ve seen
Of what my life even means
I’ve gathered all these things
Things that i can’t keep
Well i want to give this an ocean
That could carry on when i’m gone
I want to see
I want to love (i want to believe)
I want to send a soul when fire comes
And i want to be the man i’m meant to be
And give away all that i can be
When it rains late in the spring
It pains me then to rain
And something moves in me
And it won’t leave me alone
To what i’m living for
To what i want to be
Pays me in the rain
Something moves in me
And it won’t leave me alone
To what i’m living for
To what i want to be
I want to give this world an ocean
That could carry on when i’m gone
I want to see
I want to love (i want to believe)
I want to send a soul when fire comes
And i want to be the man i’m meant to be
And run where i can’t see
And give away all that i can be
All the waves inside of me
Are moving me to face the day
To give away what i can’t keep
All these things that i can’t keep
I want to see
I want to be
I want to love
To find away to leave the things that move in me
I still believe
What moves in me
I still believe
The roads in me
I’ll find a way
Traduction des paroles
Toutes mes pensées ne sont pas contre moi
À plusieurs milliers de pieds de toutes les choses que j'ai vu
De ce que ma vie signifie Même
J'ai rassemblé toutes ces choses
Des choses que je ne peux pas garder
Je veux donner un océan à ça
Ça pourrait continuer quand je serai parti
Je veux voir
Je veux de l'amour (je veux bien le croire)
Je veux envoyer une âme quand le feu viendra
Et je veux être l'homme que je suis censé être
Et donner tout ce que je peux être
Quand il pleut tard au printemps
Ça me fait mal alors de pleuvoir
Et quelque chose bouge en moi
Et ça ne me laissera pas seul
Pour ce pour quoi je vis
À ce que je veux être
Ça me paie sous la pluie
Quelque chose bouge en moi
Et ça ne me laissera pas seul
Pour ce pour quoi je vis
À ce que je veux être
Je veux donner à ce monde un océan
Ça pourrait continuer quand je serai parti
Je veux voir
Je veux de l'amour (je veux bien le croire)
Je veux envoyer une âme quand le feu viendra
Et je veux être l'homme que je suis censé être
Et cours où je ne peux pas voir
Et donner tout ce que je peux être
Toutes les vagues à l'intérieur de moi
Me déplacer pour faire face à la journée
Pour donner ce que je ne peux pas garder
Toutes ces choses que je ne peux pas garder
Je veux voir
Je veux être
Je veux de l'amour
Pour trouver loin de laisser les choses qui se déplacent en moi
Je crois encore
Ce qui bouge en moi
Je crois encore
Les routes en moi
Je vais trouver un moyen