Washington Phillips — Paroles et traduction des paroles de la chanson You Can't Stop A Tattler Pt. 2
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « You Can't Stop A Tattler Pt. 2 » de Washington Phillips.
Paroles
Whenever you find a man
That loves every woman he sees
There’s always some kind of a woman
A-puttin' him up a tree
Oh, that kind of man, he ain’t got
As much sense as a mule
You know every woman don’t love you
They just a-playin' you for a fool
Well, if you marry the wrong kind of woman
And get where you can’t agree
You just as well to get your hat
And let that woman be
Oh, men ought to make good husbands
And quit tryin' to live a fast life
Goin' about, dressin' up other women
And won’t put clothes on his own wife
When people, man or either a woman
Won’t attend their conference in church
You’s just as well to turn 'em out
For their religion don’t amount to much
Whenever you get after them about coming to church
They, all the rest that wants to live wrong
Then they will begin telling you
That we can serve our God at home
Traduction des paroles
Chaque fois que vous trouvez un homme
Qui aime chaque femme qu'il voit
Il y a toujours une sorte de femme
A-puttin' lui un arbre
Oh, ce genre d'homme, il n'a pas
Autant de sens qu'une mule
Toutes les femmes ne t'aiment pas
Ils te jouent juste pour un imbécile
Eh bien, si vous épousez le mauvais genre de femme
Et arriver là où vous ne pouvez pas être d'accord
Vous aussi bien pour obtenir votre chapeau
Et que cette femme soit
Oh, les hommes devraient faire de bons maris
Et arrêter d'essayer de vivre une vie rapide
Goin' sur, dressin' up d'autres femmes
Et ne mettra pas de vêtements sur sa propre femme
Quand les gens, l'homme ou une femme
Ils n'assisteront pas à leur conférence à l'Église
Tu es aussi bien pour les sortir
Pour leur religion ne représentent pas beaucoup
Chaque fois que vous obtenez après eux de venir à l'église
Ils, tout le reste qui veut vivre mal
Puis ils vont commencer à vous raconter
Que nous pouvons servir notre Dieu à la maison