Warm In The Wake — Paroles et traduction des paroles de la chanson Antique Knives
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Antique Knives » de Warm In The Wake.
Paroles
When the lightning bugs
And the sailboat tugs
When the Americans raid
And the TiVo plays
In a short fuse fall
The leaves drop in malls
And your shining face
Is what starts this race
In a short fuse fall
The leaves drop in malls
And your shining face
Is what starts this race
'Cause I’m a nervous recipe
Not the calming type of tea
And when the coronation begins
A ceremony will begin
And the clouds, they feign
What’s really happening
Oh, he comes to you at night
With his antique knives
They look harmless, but they’re not
He’s a knife collector
In a short fuse fall
The leaves drop in malls
And your shining face
Is what starts this race
In a short fuse fall
The leaves drop in malls
And your shining face
Is what starts this race
Far away from here
Where your sister sits
The words twist away and spear
The best hope for your worst fear
And the clouds, they feign
What’s really happening
Far away from here
Far away from here
Traduction des paroles
Lorsque la foudre bugs
Et les remorqueurs de voilier
Quand les Américains attaquent
Et le TiVo joue
Dans une chute de fusible court
Les feuilles tombent dans les centres commerciaux
Et ton visage brillant
Est ce que commence cette course
Dans une chute de fusible court
Les feuilles tombent dans les centres commerciaux
Et ton visage brillant
Est ce que commence cette course
Parce que je suis une recette nerveuse
Pas le type apaisant de thé
Et quand le couronnement commence
Une cérémonie va commencer
Et les nuages, ils feindre
Ce qui se passe réellement
Oh, il vient à toi la nuit
Avec ses Couteaux anciens
Ils ont l'air inoffensifs, mais ils ne le sont pas
C'est un collectionneur de couteaux
Dans une chute de fusible court
Les feuilles tombent dans les centres commerciaux
Et ton visage brillant
Est ce que commence cette course
Dans une chute de fusible court
Les feuilles tombent dans les centres commerciaux
Et ton visage brillant
Est ce que commence cette course
Loin d'ici
Où est votre sœur se trouve
Les mots se tordent et lance
Le meilleur espoir pour votre pire peur
Et les nuages, ils feindre
Ce qui se passe réellement
Loin d'ici
Loin d'ici