Wardrum — Paroles et traduction des paroles de la chanson After Forever
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « After Forever » de Wardrum.
Paroles
It’s so true you don’t know what you got
Until it is gone
It’s true looking back on the laughs makes you cry
When time’s speeding towards forever
My needs travel backwards
To ill-timed farewells and hurtful goodbyes
Those I loved have gone far away
And no road can lead the way
Maybe one day we’ll learn to live for today
Before this life just slips away
Somewhere in time, somehow I know deep inside
We’ll meet again free from the pain
After forever
It’s so true you don’t know what’s missing
Until its arrival
It’s true looking back on the cries makes you laugh
I find some farewells can be hardly grasped
The grief sinks in my bones
Can’t let go of things that once meant so much
Those I loved have gone far away
And no road can lead the way
Maybe one day we’ll learn to live for today
Before this life just slips away
Somewhere in time, somehow I know deep inside
We’ll meet again free from the pain
Free from the pain
After forever, after forever
After forever, after forever
Traduction des paroles
C'est tellement vrai que tu ne sais pas ce que tu as
Jusqu'à ce qu'il est allé
C'est vrai regarder en arrière sur les rires vous fait pleurer
Quand le temps se dirige vers l'éternité
Mes besoins voyagent à l'envers
Aux adieux malencontreux et aux adieux blessants
Ceux que j'aimais sont partis loin
Et aucune route ne peut ouvrir la voie
Peut être qu'un jour nous apprendrons à vivre pour aujourd'hui
Avant que cette vie ne disparaisse
Quelque part dans le temps, d'une certaine façon, je sais profondément à l'intérieur
Nous nous reverrons libres de la douleur
After forever
C'est tellement vrai que vous ne savez pas ce qui manque
Jusqu'à son arrivée
C'est vrai regarder en arrière sur les cris vous fait rire
Je trouve que certains adieux peuvent être à peine saisis
Le chagrin coule dans mes os
Je ne peux pas lâcher des choses qui signifiaient tant
Ceux que j'aimais sont partis loin
Et aucune route ne peut ouvrir la voie
Peut être qu'un jour nous apprendrons à vivre pour aujourd'hui
Avant que cette vie ne disparaisse
Quelque part dans le temps, d'une certaine façon, je sais profondément à l'intérieur
Nous nous reverrons libres de la douleur
Libérer de la douleur
Après toujours, après toujours
Après toujours, après toujours