Warbringer — Paroles et traduction des paroles de la chanson Forgotten Dead

La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Forgotten Dead » de Warbringer.

Paroles

Encircled, cut off from reinforcement
At all costs you must hold the line
Living among the slain with the knowledge
You could join them at any time
The enemy advances without number
Signaled by a creeping barrage
The attack goes on for weeks and weeks
The trenches awash with blood
Gunning down the enemy
Each one without a face
What once were fields of green
Are now endless fields of graves
Forgotten
Forgotten
FORGOTTEN DEAD
MARCH!
Your comrade rises up to fire
You watch in horror as he falls
The life drained away from his body
Through the hole in his skull
Gunning down the enemy
Send them to their graves
The ways of man will never change
The fallen die in vain
Forgotten
Forgotten
DEAD! DEAD! DEAD!
The whistle blows, you are forced to advance
into oncoming machine gun fire
Caught in the blast as the mines detonate
lifeless bodies hang from barbed wire
Stabbed through the gut by a bayonet, blood
chokes your scream
Another dying sould is laid upon the altar of mankind’s greed
Forgotten
DEAD!

Traduction des paroles

Encerclé, coupé du renfort
À tout prix vous devez tenir la ligne
Vivre parmi les morts avec la connaissance
Vous pouvez les rejoindre à tout moment
L'ennemi avance sans nombre
Signalé par un barrage rampant
L'attaque dure des semaines et des semaines
Les tranchées inondées de sang
Abattent l'ennemi
Chacun sans visage
Quels étaient autrefois les champs de vert
Sont maintenant des champs infinis de tombes
Oubli
Oubli
OUBLIÉ MORT
MARS!
Votre camarade se lève au feu
Vous regardez avec horreur comme il tombe
La durée de vie écoulée loin de son corps
À travers le trou dans son crâne
Abattent l'ennemi
De les envoyer à leurs tombes
Les voies de l'homme ne changeront jamais
Les morts meurent en vain
Oubli
Oubli
MORTS! MORTS! MORTS!
Le coup de sifflet, vous êtes obligé d'avance
dans le feu de mitrailleuse venant en sens inverse
Pris dans l'explosion alors que les mines explosent
corps sans vie pendent de fil de fer barbelé
Poignardé dans l'intestin par une baïonnette, du sang
étouffe ton cri
Un autre sould mourant est posé sur l'autel de la cupidité de l'humanité
Oubli
MORTS!