War Generation — Paroles et traduction des paroles de la chanson Scratch to Survive
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Scratch to Survive » de War Generation.
Paroles
Scratch to survive, keep us alive
We’re too young to die, there’s only one life
Lace up those boots on your feet
Keep your eyes and your ears to the street because
Don’t we all face certain defeat? I know…
When you feel the temperature rise
Wipe the blood and the tears from your eyes because
We’re gonna set a fire to the liars I know
Scratch to survive gotta scratch to survive go
Keep us alive gotta keep us alive go
Too young to die cause we’re too young to die go
Scratch to survive, keep us alive
Lace up those boots on your feet
Keep your eyes and your ears to the street because
Don’t we all face certain defeat? I know…
When you feel the temperature rise
Wipe the blood and the tears from your eyes because
We’re gonna set a fire to the liars I know
Scratch to survive gotta scratch to survive go
Too young to die cause we’re too young to die go
Keep it alive gotta keep it alive go
Time won’t tell my soul won’t sell
God knows I’m tryin' no one’s buyin'
When everything goes straight to hell
When everything goes straight to hell
Scratch to survive gotta scratch to survive go
Keep us alive gotta keep us alive go
Too young to die cause we’re too young to die go
Only one life cause there’s only one life go
Scratch to survive, keep us alive
We’re too young to die, there’s only one life
Traduction des paroles
Scratch pour survivre, nous garder en vie
Nous sommes trop jeunes pour mourir, il n'y a qu'une seule vie
Lacez ces bottes sur vos pieds
Gardez vos yeux et vos oreilles dans la rue parce que
Ne sommes-nous pas tous confrontés à une défaite certaine? Je sais…
Lorsque vous sentez la hausse de la température
Essuyez le sang et les larmes de vos yeux parce que
On va mettre le feu aux menteurs
De rien pour survivre dois gratter pour survivre aller
Nous maintiennent en vie, faut nous garder vivants
Trop jeune pour mourir, parce que nous sommes trop jeunes pour mourir aller
Scratch pour survivre, nous garder en vie
Lacez ces bottes sur vos pieds
Gardez vos yeux et vos oreilles dans la rue parce que
Ne sommes-nous pas tous confrontés à une défaite certaine? Je sais…
Lorsque vous sentez la hausse de la température
Essuyez le sang et les larmes de vos yeux parce que
On va mettre le feu aux menteurs
De rien pour survivre dois gratter pour survivre aller
Trop jeune pour mourir, parce que nous sommes trop jeunes pour mourir aller
Gardez le en vie je dois le garder en vie allez
Le temps ne le dira pas mon âme ne vendra pas
Dieu sait que j'essaie que personne n'achète
Quand tout va droit en enfer
Quand tout va droit en enfer
De rien pour survivre dois gratter pour survivre aller
Nous maintiennent en vie, faut nous garder vivants
Trop jeune pour mourir, parce que nous sommes trop jeunes pour mourir aller
Une seule vie car il n'y a qu'une seule vie aller
Scratch pour survivre, nous garder en vie
Nous sommes trop jeunes pour mourir, il n'y a qu'une seule vie