War Generation — Paroles et traduction des paroles de la chanson Nobody
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Nobody » de War Generation.
Paroles
Nobody yeah nobody
I’m nobody from nowhere and that’s alright
Look for me yeah look for me
Don’t know where I’m at and I won’t all night
Step in these shoes…
turn yourself into a walking disaster
It’s all in to lose…
Pick yourself up just to fall even faster
All this time goes on and on…
through the tears and the laughter
Then these days are long and gone…
Chasing all that you’re after
Don’t ever underestimate
the full weight of my heart that’ll bleed 'till it breaks
'till we get, get it all… just to throw it away
Spend the rest of my life to do whatever it takes
just to get it, get it all…
Nobody yeah nobody
Nobody from nowhere and that’s alright
Look for me yeah look for me
I’ll be the one head down on the bar all night
Step in these shoes…
turn yourself into a walking disaster
It’s all in to lose…
Pick yourself up just to crawl even faster
All this time goes on and on…
Through the tears and the laughter
then these days are long and gone…
Chasing all that you’re after
Don’t ever underestimate
the full weight of my heart that’ll bleed 'till it breaks
'till we get it, get it all… just to throw it away
Spend the rest of my life to do whatever it takes just to get it, get it all…
You’re gonna find things you don’t want to know
You’re gonna find out things you don’t want to know
You’re gonna find things you don’t want to know
You’re gonna find out, you’re gonna find out…
Nobody yeah nobody
Nobody from nowhere and that’s alright
Look for me yeah look for me
Don’t know where I’m at and I won’t all night
Won’t find me yeah you won’t find me
I’m the one head down on the bar all night
If I’m burnin', if I’m burnin'
If I’m burnin' out then I’ll burn alive
Traduction des paroles
Personne n'ouais personne ne
Je ne suis personne de nulle part et c'est bon
M'ouais m'
Je ne sais pas où je suis et je ne le ferai pas toute la nuit
Entrez dans ces chaussures…
transformez-vous en une catastrophe de marche
Il est tout à perdre…
Ramassez-vous juste pour tomber encore plus vite
Tout ce temps passe encore et encore…
à travers les larmes et les rires
Alors ces jours sont longs et partis…
Courir après tout ce que vous recherchez
Ne jamais sous-estimer
le poids de mon cœur qui saignera jusqu'à ce qu'il se brise
"jusqu'à ce que nous obtenions, obtenir tout... juste pour jeter
Passer le reste de ma vie à faire ce qu'il faut
juste pour l'obtenir, l'obtenir toutes…
Personne n'ouais personne ne
Personne de nulle part et c'est bon
M'ouais m'
Je serai la seule tête en bas sur le bar toute la nuit
Entrez dans ces chaussures…
transformez-vous en une catastrophe de marche
Il est tout à perdre…
Ramassez-vous juste pour ramper encore plus vite
Tout ce temps passe encore et encore…
À travers les larmes et les rires
alors ces jours sont longs et partis…
Courir après tout ce que vous recherchez
Ne jamais sous-estimer
le poids de mon cœur qui saignera jusqu'à ce qu'il se brise
tant qu'on ne l'aura pas, on aura tout ... juste pour le jeter
Passer le reste de ma vie à faire ce qu'il faut juste pour l'obtenir, l'obtenir toutes…
Tu vas trouver des choses que tu ne veux pas savoir
Tu vas découvrir des choses que tu ne veux pas savoir
Tu vas trouver des choses que tu ne veux pas savoir
Tu vas trouver, tu vas trouver…
Personne n'ouais personne ne
Personne de nulle part et c'est bon
M'ouais m'
Je ne sais pas où je suis et je ne le ferai pas toute la nuit
Ne trouvez-moi oui vous ne trouverez pas de moi
Je suis la seule tête en bas sur le bar toute la nuit
Si je suis burnin', si je suis burnin'
Si je suis burnin' en sortir, alors je vais le brûler vivant