Walter Rose — Paroles et traduction des paroles de la chanson Times Are Hard
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Times Are Hard » de Walter Rose.
Paroles
We crossed paths on the road to hell and back
Everything I owned had long been sold
No turning back to the places we’ve called home
Loving me out of season
With a ring on your finger darling
For all the wrong reasons
Love was right but the time was wrong
Cheap motel sing an old song
I wouldn’t have it baby
Any other way
Times are hard
But they’re bound to change
Dusty dreams falling short of what you’d seen
Callused hands making for your ways and means
Tide and time waits on no man
Everyone but me tells me who I am
Grass grows bones ache
Shivering at winters breath
Stride and step walking this slow death
Times are hard
And that’s the way
With you by my side it’s bound to change
Times are hard
And that’s the way
I’m gonna love you the rest of my days
Traduction des paroles
Nous nous sommes croisés sur la route de l'enfer et retour
Tout ce que je possédais avait longtemps été vendu
Pas de retour aux endroits où nous avons appelé la maison
M'aimer de la saison
Avec une bague au doigt chéri
Pour toutes les mauvaises raisons
L'amour était juste mais le temps était mauvais
Motel pas cher chanter une vieille chanson
Je ne l'aurais pas bébé
De toute autre manière
Les temps sont durs
Mais ils vont forcément changer
Rêves poussiéreux en deçà de ce que vous aviez vu
Les mains calleuses font pour vos voies et moyens
La marée et le temps n'attendent personne
Tout le monde sauf moi me dit qui je suis
L'herbe pousse mal aux os
Frissonnant au souffle des hivers
Pas et pas marcher cette mort lente
Les temps sont durs
Et c'est la façon
Avec toi à mes côtés ça va changer
Les temps sont durs
Et c'est la façon
Je vais t'aimer le reste de mes jours