Walter Piva — Paroles et traduction des paroles de la chanson La Canzone Del Re
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « La Canzone Del Re » de Walter Piva.
Paroles
Scanzonata incerta
nel dopo concerto
dedicata a un uomo
venni al suo cospetto
con aspetto rude
lui mi volle con sé
e di colpo divenne mio Re
Scanzonata incerta
nel dopo commedia
di una vita vuota
messa oggi in scena
tutt’un tratto son Re
sopra un palco e dov'è
quella parte meschina di me?
Ma ora lasciale cantare queste mie parole per te
tanto non le puoi fermare sono troppo piene di sé
io mi svesto da Re
per tornare da me
Ma un diluvio incerto
smorza il gran finale
dalle fiamme e in corpo
rientrano le lame
troppa ruggine per
far del male dunque
tornai svelto da me
e fingendomi un Re
vissi schiavo una vita da Re
Ora lasciale cantare queste mie parole per te
tanto non le puoi fermare sono troppo piene di sé
Lascia dunque naufragare ogni mia finzione finché
chiederò ancora una volta dov'è quel mio scettro dov'è?
Senza luci non c'è
neanche un ombra, un perché
non ha senso mentire
siamo soli io e te
io schiavo e tu Re
Traduction des paroles
Scanzonata incertain
dans l'après concert
dédié à un homme
Je suis venu avant lui
avec une apparence grossière
il me voulait avec lui.
et soudain il est devenu mon Roi
Scanzonata incertain
dans l'après-comédie
d'une vie vide
mise en scène aujourd'hui
tout d'un coup, je suis le Roi
au dessus d'une scène et où est
que la Petite partie de moi?
Mais maintenant laissez la chanter ces mots pour vous
vous ne pouvez pas les arrêter. ils sont trop pleins d'eux-mêmes.
Je me déshabille comme un roi
pour en revenir à moi
Mais une inondation incertaine
amortissez la grande finale
des flammes et dans le corps
les lames d'ajustement
trop de rouille pour
faites du mal donc
Je suis revenu à moi rapidement
et prétendant être un roi
J'ai vécu une vie d'esclave en tant que roi
Maintenant laissez les chanter ces mots pour vous
vous ne pouvez pas les arrêter. ils sont trop pleins d'eux-mêmes.
Alors laissez toute ma fiction couler jusqu'à
Je vais vous demander encore une fois si c'est que le sceptre de la mine?
Sans lumière il n'y a pas de
pas même une ombre, un pourquoi
il n'y a aucun point dans le mensonge
il est juste vous et moi
Je esclave et vous Roi