Walter Mitty and His Makeshift Orchestra — Paroles et traduction des paroles de la chanson Hey Bird

La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Hey Bird » de Walter Mitty and His Makeshift Orchestra.

Paroles

Hey Bird, turn the radio off and come back inside, the beers are all gone
The girls left with summer and we’re left here to stay and work out our grudges
for the rest of the day
And we’ll go back to those nights under living room lights, hanging with
friends that we’ve left behind
For now we’ll just sit here, stuck inside, we’re feeling dead but your still
alive
And we dated in highschool, we thought we were so cool smoking cigarettes and
talkin' bout tattoos we would get when we’re older when we had the cash,
or the guts, to rebel
Hey Bird, the stereo’s blown, we played it too loud now we’re going home.
Theres nothing to work towards, we’ve seen it all before, we’re just killing
time until we say goodbye
Your dead with denial from living room trials so hoist up the white flag don’t
live in the clouds. For now we’ll just sit here on stand-by, we’re glued to
concrete but you still can fly
And we dated in highschool we thought we were so cool sneaking backstage at all
of the shows, we never thought we’d get caught, or grow old

Traduction des paroles

Hey Bird, éteins la radio et reviens à l'intérieur, les bières sont toutes parties
Les filles sont parties avec summer et nous sommes laissés ici pour rester et travailler sur nos rancunes
pour le reste de la journée
Et nous reviendrons à ces nuits sous les lumières du salon, suspendus avec
les amis que nous avons laissés derrière
Pour l'instant, nous allons rester assis ici, coincé à l'intérieur, nous nous sentons morts, mais votre encore
vivant
Et nous sommes sortis ensemble au lycée, nous avons pensé que nous étions si cool de fumer des cigarettes et
talkin ' bout Tatouages nous obtiendrions quand nous sommes plus âgés quand nous avions l'argent,
ou les tripes, pour se rebeller
Hey Bird, la stéréo est grillée, on a joué trop fort maintenant on rentre à la maison.
Il n'y a rien à travailler vers, nous avons tout vu avant, nous sommes juste en train de tuer
temps jusqu'à ce que nous disons au revoir
Votre mort avec le déni des essais de salon afin de hisser le drapeau blanc ne pas
vivre dans les nuages. Pour l'instant, nous allons juste rester ici en stand-by, Nous sommes collés à
béton mais vous pouvez toujours voler
Et nous sommes sortis ensemble en lycée nous pensions que nous étions si cool se faufiler dans les coulisses du tout
des spectacles, nous n'avons jamais pensé que nous serions pris, ou vieillir