Walter Egan — Paroles et traduction des paroles de la chanson The Tide and the Sea
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « The Tide and the Sea » de Walter Egan.
Paroles
It wasn’t me who told you nothing’s ever easy
It wasn’t I who said you’d die to try to please me It wasn’t you who said to me that you did not care
It wasn’t true that someday I would never be there
Just like the tide swells in the sea
I am in you you are in me It was an April full moon pulling on a calm sea
It was beneath the pier you suddenly disarmed me It was a moment meant to live on for forever
It was that magic instant when we came together
Just like the tide swells in the sea
I am in you and you are in me
I am the tide you are the sea
I am in you you are in me
Traduction des paroles
Ce n'est pas moi qui t'ai dit que rien n'est jamais facile
Ce n'est pas moi qui ai dit que tu mourrais pour essayer de me plaire ce n'est pas toi qui m'a dit que tu t'en fichais
Ce n'était pas vrai qu'un jour je ne serais jamais là
Tout comme la marée gonfle dans la mer
Je suis en toi tu es en moi c'était une pleine lune d'avril tirant sur une mer calme
C'était sous la jetée tu m'as désarmé soudainement c'était un moment destiné à durer éternellement
C'était cet instant magique quand nous sommes venus ensemble
Tout comme la marée gonfle dans la mer
Je suis en toi et tu es en moi
Je suis la marée tu es la mer
Je suis en toi, tu es en moi