Walter Egan — Paroles et traduction des paroles de la chanson Nobody Dreams Anymore

La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Nobody Dreams Anymore » de Walter Egan.

Paroles

I remember when others forget
Back before we learned the way to regret
Love could change the world
Twas all that you need
Now the loves been changed to hunger and greed
In a world of compromises Its hard to know the score
With no chance of winning you hope for a draw
When nobody dreams anymore
Nights were long and late with passion and schemes
More to celebrate well that’s how it seemed
Sides were clearer then and easy to choose
With the world to win and nothing to lose
Now the choice between two evils is not a choice at all
No wonder we wonder just what life is for
When nobody dreams anymore
Once it was a revolution but now it’s just a war
And even a rich man can’t help being poor
When nobody reams any
It’s nothing but dying that you’re living for
When nobody dreams any nobody dreams any
Nobody dreams anymore

Traduction des paroles

Je me souviens quand les autres oublient
Retour avant que nous avons appris la façon de regretter
L'amour pourrait changer le monde
Twas tout ce que vous avez besoin
Maintenant les amours ont été changés en faim et en cupidité
Dans un monde de compromis il est difficile de connaître le score
Avec aucune chance de gagner vous espérez un tirage au sort
Quand plus personne ne rêve
Les nuits étaient longues et tardives avec passion et schémas
Plus à célébrer Eh bien voilà comment il semblait
Les côtés étaient alors plus clairs et faciles à choisir
Avec le monde à gagner et rien à perdre
Maintenant le choix entre deux maux, n'est pas un choix à tous
Pas étonnant que nous nous demandions à quoi sert la vie
Quand plus personne ne rêve
Autrefois c'était une révolution mais maintenant c'est juste une guerre
Et même un homme riche ne peut s'empêcher d'être pauvre
Quand personne ne rames tout
Ce n'est rien d'autre que de mourir pour quoi tu vis
Quand personne ne rêve personne ne rêve
Personne ne rêve plus