Wally Pleasant — Paroles et traduction des paroles de la chanson I Hate Cops
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « I Hate Cops » de Wally Pleasant.
Paroles
I hate cops
Whether they’re beating some guy senseless
Or gaining weight in donut shops
They’ll give you a ticket
File a report
Kick you in the head
And lie about it in court
And I pay taxes so they can make my life real hard
But when a problem comes along they call in the National Guard
I hate cops
Whether they’re shooting me with their radar guns
Or burning down marijuana crops
Stalin’s KGB, and Hitler’s Gestapo were great cops in history
But they could have learned a little from the LAPD
And might doesn’t make right when your wrong
And I’d probably get my ass kicked if a cop heard me sing this song
I hate cops
Whether they’re on some lame ass TV show
Or making unnecessary traffic stops
With the crime rate so high
And peoples hope at the minimum
They’d rather ticket me than arrest a real criminal
Just like this
Yeah Joe, we got an APB out on a convicted bank robbing, axe murdering,
sex fiend just escaped from the federal penitentiary out in Jackson.
Uh, oh wait a minute, cancel that all points Wally’s meter just expired
outside of the store. Yeah, yeah get right on that. Send a SWAT team
Well it’s freedom and justice for everyone
Who wears a badge and carry’s a gun
Freedom and justice for everyone
Especially if you’re a republican
Freedom and justice for everyone
Except if you’re under the age of 21
Freedom and justice for everyone
Unless you’re an African-American
And if I had a hammer
And I happened to be a cop
Then I’d bash your fucking head in
Until you dropped
I’d hit you with my fist
And I’d get slapped on the wrist
By the racist jury’s
And the messed up criminal justice systems
All over this land
And that’s why I hate cops
Traduction des paroles
Je déteste les flics
Qu'ils battent un mec insensé
Ou prendre du poids dans les magasins de beignets
Ils vous donneront un ticket
Déposer un rapport
Un coup de pied dans la tête
Et mentir à ce sujet au tribunal
Et je paie des impôts pour qu'ils puissent me rendre la vie très dure
Mais quand un problème arrive ils appellent la Garde nationale
Je déteste les flics
Qu'ils me tirent dessus avec leurs pistolets radar
Ou brûler des cultures de marijuana
Le KGB de Staline et la Gestapo D'Hitler étaient de grands flics dans l'histoire
Mais ils auraient pu apprendre un peu de la police de Los Angeles
Et la force ne rend pas bien quand votre tort
Et je me ferais probablement botter le cul si un flic m'entendait chanter cette chanson
Je déteste les flics
Qu'ils soient sur certains boiteux cul émission de TÉLÉVISION
Ou faire des arrêts de trafic inutiles
Avec le taux de criminalité si élevé
Et les peuples espèrent au minimum
Ils préfèrent me dénoncer plutôt que d'arrêter un vrai criminel
Juste comme ça
Ouais Joe, on a un avis de recherche sur un braquage de banque, un meurtre à la hache,
sex fiend vient de s'échapper du pénitencier fédéral à Jackson.
Oh, oh attends une minute, annule que tous les points du compteur de Wally viennent d'expirer
en dehors du magasin. Ouais, ouais, vas sur que. Envoyer une équipe SWAT
C'est la liberté et la justice pour tout le monde
Qui porte un badge et porte une arme
La liberté et la justice pour tout le monde
Surtout si vous êtes républicain
La liberté et la justice pour tout le monde
Sauf si vous êtes âgé de moins de 21
La liberté et la justice pour tout le monde
Sauf si vous êtes un Afro-Américain
Et si j'avais un marteau
Et il m'est arrivé d'être un flic
Alors je te défoncerais la tête
Jusqu'à ce que vous tomber
Je te frapperais du poing
Et je me ferais gifler au poignet
Par le jury raciste
Et les systèmes de justice pénale foiré
Partout sur cette terre
Et c'est pourquoi je déteste les flics