Wall Of Voodoo — Paroles et traduction des paroles de la chanson Joanne
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Joanne » de Wall Of Voodoo.
Paroles
Sits and watches traffic pass
Rejecting eyes,
Pulling down the steel and glass
She won’t beg and no one will ask
It moves too fast, for Joanne
There’s a silence no man can crack
The city drains,
The wind sheds the clouds to rags.
She looks forward, she looks back,
It moves too fast for Joanne.
Her secret is revealed.
She opens up her sacred heart,
Her wound that never heals.
Breathe slow, the moment’s at hand.
It moves too fast for Joanne.
Traduction des paroles
S'assoit et regarde le trafic passer
Rejetant les yeux,
Tirer vers le bas l'acier et le verre
Elle ne suppliera pas et personne ne demandera
Ça va trop vite, pour Joanne
Il y a un silence que personne ne peut craquer
Les canalisations de la ville,
Le vent jette les nuages en chiffons.
Elle regarde en avant, elle regarde en arrière,
Ça va trop vite pour Joanne.
Son secret est révélé.
Elle ouvre son Sacré Cœur,
Sa plaie qui ne guérit jamais.
Respirez lentement, le moment est proche.
Ça va trop vite pour Joanne.