Walking for Pennies — Paroles et traduction des paroles de la chanson Truth Has Been Told
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Truth Has Been Told » de Walking for Pennies.
Paroles
You got that silver spoon, yes I’ve
Seen it dangling from your mouth, when
You give some sorry excuse
For the mess that you’ve made of your momma’s house
Built up and born into waste
It’s no surprise when your eyes confess, cause
We all get used to the taste
Of sugar-coated words and the sweet smell of success
You traded your soul for a smile and a wink
Oh yeah, easy as sin,
Well it is what it is, but it ain’t what you think
No, no, the clever don’t always win
So cling to your crown if you will
But you can’t turn paper to gold
Anymore than a lie can deceive once the
Truth has been told
The twist and turn of a word
Can polish it up til it shines like new
We bop our heads to the beat
But more often than not it’s the same old tune
Well god helps those who help themselves
So grab another piece of the pie
And don’t you mind if there’s some
Who never got none
They must’ve been unwilling to try
You traded your soul for a smile and a wink
Oh yeah, easy as sin,
Well it is what it is, but it ain’t what you think
No, no, the clever don’t always win
So cling to your crown if you will
But you can’t turn paper to gold
Anymore than a lie can deceive once the
Truth has been told
Well tell yourself the stars aligned and brought you down to the earth
A celestial prophecy, how blessed are we by your noble birth
But we are just flesh and blood and sometimes love and hate
And it don’t matter what you say…
You traded your soul for a smile and a wink
Oh yeah, easy as sin,
Well it is what it is, but it ain’t what you think
No, no, the clever don’t always win
So cling to your crown if you will
But you can’t turn paper to gold
Anymore than a lie can deceive once the
Truth has been told
Traduction des paroles
Tu as cette cuillère en argent, Oui
Vu il pend de votre bouche, quand
Vous donnez une excuse désolé
Pour le désordre que tu as fait de la maison de ta maman
Construit et né dans les déchets
Ce n'est pas une surprise quand tes yeux confessent, parce que
Nous nous habituons tous au goût
Des mots enrobés de sucre et la douce odeur du succès
Vous avez échangé votre âme pour un sourire et un clin d'œil
Oh oui, facile comme le péché,
Eh bien, c'est ce qu'il est, mais ce n'est pas ce que vous en pensez
Non, non, les intelligents ne gagnent pas toujours
Alors accrochez vous à votre couronne si vous voulez
Mais vous ne pouvez pas transformer le papier en or
Plus qu'un mensonge peut tromper une fois le
La vérité a été dit
La torsion et le tour d'un mot
Pouvez affiner jusqu'à ce qu'il brille comme neuf
Nous nous battons la tête au rythme
Mais le plus souvent c'est le même vieux morceau
Eh bien Dieu aide ceux qui s'aident eux mêmes
Alors prenez un autre morceau de la tarte
Et n'avez-vous pas l'esprit si il y a quelques
Qui n'a jamais eu aucun
Ils ont dû ne pas vouloir essayer
Vous avez échangé votre âme pour un sourire et un clin d'œil
Oh oui, facile comme le péché,
Eh bien, c'est ce qu'il est, mais ce n'est pas ce que vous en pensez
Non, non, les intelligents ne gagnent pas toujours
Alors accrochez vous à votre couronne si vous voulez
Mais vous ne pouvez pas transformer le papier en or
Plus qu'un mensonge peut tromper une fois le
La vérité a été dit
Eh bien dites vous que les étoiles alignées et vous ont ramené à la terre
Une prophétie céleste, comme nous sommes bénis par votre noble naissance
Mais nous ne sommes que chair et sang et parfois amour et haine
Et il n'a pas d'importance ce que vous dites…
Vous avez échangé votre âme pour un sourire et un clin d'œil
Oh oui, facile comme le péché,
Eh bien, c'est ce qu'il est, mais ce n'est pas ce que vous en pensez
Non, non, les intelligents ne gagnent pas toujours
Alors accrochez vous à votre couronne si vous voulez
Mais vous ne pouvez pas transformer le papier en or
Plus qu'un mensonge peut tromper une fois le
La vérité a été dit