Walkin' Jim Stoltz — Paroles et traduction des paroles de la chanson You Don't Need Ears To Listen
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « You Don't Need Ears To Listen » de Walkin' Jim Stoltz.
Paroles
Oh, you don’t need ears to listen, if your mind is open
too,
There’s all this life and livin', and its all a part of you,
You can listen with your eyes, you can listen with your
toes,
You can even listen with your big nose!
1) I once knew a man, he could listen to the rocks,
He could hear the grass a-growin', and hear the
sleeping fox,
He could hear the clouds a-passing,& the song of the
morning dew,
And if you start to listen, yes, you can hear them,
too!
2) I once knew a woman, and her ears were going bad,
But she knew how to listen, so it wasn’t quite so sad,
She could hear the flowers open, she could hear the
desert sing,
And if you start to listen, you can hear most anything!
3) So next time you’re feelin' quiet, set yourself
right down,
And listen to the Earth, but don’t listen for a sound,
You can hear the trees a-growing, and hear the sunbeam
fall,
Yes, if you start to listen, you can hear it all!
(Final Chorus)
Traduction des paroles
Oh, vous n'avez pas besoin d'oreilles pour l'écouter, si votre esprit est ouvert
trop,
Il y a toute cette vie et cette vie, et c'est une partie de vous,
Vous pouvez écouter avec vos yeux, vous pouvez écouter avec votre
Toe,
Vous pouvez même écouter avec votre grand nez!
1) j'ai connu un homme, il pouvait écouter les rochers,
Il pouvait entendre l'herbe a-growing, et entendre le
couchage fox,
Il pouvait entendre les nuages a-passant, et le chant de la
la rosée du matin,
Et si vous commencez à écouter, oui, vous pouvez les entendre,
trop!
2) j'ai connu une fois une femme, et ses oreilles allaient mal,
Mais elle savait écouter, donc ce n'était pas si triste,
Elle pouvait entendre les fleurs ouvertes, elle pouvait entendre le
désert de chanter,
Et si vous commencez à écouter, vous pouvez entendre presque tout!
3) donc, la prochaine fois que vous vous sentez tranquille, définissez-vous
droit vers le bas,
Et écoutez la Terre, mais n'écoutez pas un son,
Vous pouvez entendre les arbres qui poussent et entendre le rayon de soleil
tomber,
Oui, si vous commencez à vous écouter, vous pouvez tout entendre!
(Refrain Final)