Walk Off The Earth — Paroles et traduction des paroles de la chanson Hold On (The Break)
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Hold On (The Break) » de Walk Off The Earth.
Paroles
I never wanted it to break
I thought we’d put it all behind us Ever since that day
All I wanna do is find us Now I’m falling down
I’m falling down without you
So I’m calling out
I’m calling out to find you
You gotta hold on to what you got, babe
It ain’t always greener on the other side
We ain’t rich but we’re worth a lot, babe
I wanna see the world again in my mind you know
Come on I’ll love you like that
It ain’t always greener on the other side
Come on I’ll love you like that
I wanna see the world again in my mind you know
Even when I make mistakes
You would always bring me higher
We got caught up in our wings
Like the time we had the bonfire
There was no one else, no one else around you
So I’m calling out
I’m calling out to find you
You gotta hold on to what you got, babe
It ain’t always greener on the other side
We ain’t rich but we’re worth a lot, babe
I wanna see the world again in my mind you know
Come on I’ll love you like that
It ain’t always greener on the other side
Come on I’ll love you like that
I wanna see the world again in my mind you know
You gotta hold on to what you got, babe
You gotta hold on to what you got, babe
I didn’t know just how much I loved you girl
Until you’ve hurt my heart and destroyed my world
When we’re apart I’m a perm without a curl
'Cause ever since we started you’ve been an ocean to my pearl
You and I together 'till dove all protects us Making much sense as a love between fascists
But we’ll be long time rocking great nine classes
I know we’ll be together till this life passes
You gotta hold on to what you got, babe
It ain’t always greener on the other side
We ain’t rich but we’re worth a lot, babe
I wanna see the world again in my mind you know
Come on I’ll love you like that
It ain’t always greener on the other side
Come on I’ll love you like that
I wanna see the world again in my mind you know
You gotta hold on to what you got, babe
It ain’t always greener on the other side
We ain’t rich but we’re worth a lot, babe
I wanna see the world again in my mind you know
Come on I’ll love you like that
It ain’t always greener on the other side
Come on I’ll love you like that
I wanna see the world again in my mind you know
I love you, love you, love you like that
And I watched you walk away
I love you, love you, love you like that
Never wanted it to break
I love you, love you, love you like that
And I watched you walk away
I love you, love you, love you like that
Never wanted it to break
Traduction des paroles
Je n'ai jamais voulu la casser
Je pensais qu'on allait tout mettre derrière nous depuis ce jour là
Tout ce que je veux c'est NOUS TROUVER maintenant je tombe
Je suis en train de tomber vers le bas, sans vous
Je suis donc appel
Je vais appeler pour savoir vous
Tu dois t'accrocher à ce que tu as, bébé
Ce n'est pas toujours plus vert de l'autre côté
On n'est pas riches, mais on vaut beaucoup, bébé
Je veux revoir le monde dans mon esprit Tu sais
Allez, je vais t'aime comme ça
Ce n'est pas toujours plus vert de l'autre côté
Allez, je vais t'aime comme ça
Je veux revoir le monde dans mon esprit Tu sais
Même quand je fais des erreurs
Tu m'amènerais toujours plus haut
Nous avons été pris dans nos ailes
Comme la fois où nous avons eu le feu
Il n'y avait personne d'autre, personne d'autre autour de vous
Je suis donc appel
Je vais appeler pour savoir vous
Tu dois t'accrocher à ce que tu as, bébé
Ce n'est pas toujours plus vert de l'autre côté
On n'est pas riches, mais on vaut beaucoup, bébé
Je veux revoir le monde dans mon esprit Tu sais
Allez, je vais t'aime comme ça
Ce n'est pas toujours plus vert de l'autre côté
Allez, je vais t'aime comme ça
Je veux revoir le monde dans mon esprit Tu sais
Tu dois t'accrocher à ce que tu as, bébé
Tu dois t'accrocher à ce que tu as, bébé
Je ne savais pas à quel point je t'aimais
Jusqu'à ce que tu aies blessé mon cœur et détruit mon monde
Quand on est séparés je suis une permanente sans boucle
Parce que depuis qu'on a commencé, tu es un océan pour ma perle
Toi et moi ensemble 'till dove tout nous protège faisant beaucoup de sens comme un amour entre fascistes
Mais nous serons longtemps à bascule Super neuf classes
Je sais que nous serons ensemble jusqu'à ce que cette vie passe
Tu dois t'accrocher à ce que tu as, bébé
Ce n'est pas toujours plus vert de l'autre côté
On n'est pas riches, mais on vaut beaucoup, bébé
Je veux revoir le monde dans mon esprit Tu sais
Allez, je vais t'aime comme ça
Ce n'est pas toujours plus vert de l'autre côté
Allez, je vais t'aime comme ça