Wake the Bear — Paroles et traduction des paroles de la chanson Lullaby (Mo, I Need a Cold One)
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Lullaby (Mo, I Need a Cold One) » de Wake the Bear.
Paroles
Mo, I need a cold one,
it’s been quite a day.
In fact, it’s been quite a year.
Before all the change
words on the page couldn’t mean less.
But one little life brought it to light:
God, I’m a mess.
Oh — I’ve got a lot of big ideas.
I’m gonna write ‘em in a book.
I’m gonna sell it to the world.
I’ll take care of everything.
Mo, I need a strong one,
it’s been quite a ride.
I can’t afford to let it run dry.
Mo, I need a good one…
Traduction des paroles
Mo, j'ai besoin d'un froid,
ça a été une journée assez.
En fait, ça a été une sacrée année.
Avant le changement
les mots sur la page ne pouvaient pas signifier moins.
Mais une petite vie l'a mis en lumière:
Dieu, je suis un gâchis.
Oh — j'ai beaucoup de grandes idées.
Je vais écrire ‘em dans un livre.
Je vais le vendre pour le monde.
Je vais prendre soin de tout.
Mo, j'ai besoin d'un fort,
il est assez un tour.
Je ne peux pas se permettre de le laisser fonctionner à sec.
Mo, j'ai besoin d'un bon…