Wade O. Brown — Paroles et traduction des paroles de la chanson About Her

La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « About Her » de Wade O. Brown.

Paroles

Every morning on my way to work
I see this woman trying to get her kids to school
Now I see her there but she don’t notice me She’s too wrapped up in her world she’s got things to do I talked to her a few times but nothing serious
Just friendly conversation
Can’t be too obvious
‘Til she could see my true intentions
My feelings I won’t mention about her
She’s very kind
I’ve seen her soul
I can tell she’s got heart of gold
I wanna make her mine so I can know
All there is to know about her
One of a kind
I know her soul
I can tell there’s something about her
Since she caught my eye
Every conversation has been about her
She’s got three kids
Don’t know where the fathers been
But that don’t concern me I just wanna know where I fit in Not to say I wanna mess with another man’s wife
‘Cause you told me things would be easier if she had a partner in life
I didn’t wanna press it further cause I don’t wanna pry
All I know she’s single and I can’t understand why
She’s got a warm smile that could melt away the cold
and there’s so much more to know
about her
Bridge
In my mind she’s everything I dreamed
but it’s all hazy
does she maybe even think of me

Traduction des paroles

Tous les matins sur le chemin du travail
Je vois cette femme qui essaie d'emmener ses enfants à l'école
Maintenant je la vois là mais elle ne me remarque pas elle est trop enveloppée dans son monde elle a des choses à faire je lui ai parlé quelques fois mais rien de grave
Juste une conversation amicale
Ne peut pas être trop évident
Jusqu'à ce qu'elle puisse voir mes véritables intentions
Mes sentiments que je ne mentionnerai pas à son sujet
Elle est très gentil
J'ai vu son âme
Je peux dire qu'elle a eu le cœur d'or
Je veux qu'elle soit à moi pour que je sache
Tout ce qu'il ya à savoir sur elle
Un d'une sorte
Je connais son âme
Je peux dire qu'il y est quelque chose à son sujet
Depuis qu'elle a attiré mon attention
Chaque conversation a été sur elle
Elle a trois enfants
Ne sais pas où les pères été
Mais ça ne me concerne pas je veux juste savoir où je me situe pour ne pas dire que je veux jouer avec la femme d'un autre homme
Parce que tu m'as dit que les choses seraient plus faciles si elle avait un partenaire dans la vie
Je ne voulais pas pousser plus loin parce que je ne veux pas forcer
Tout ce que je sais c'est qu'elle est célibataire et je ne comprends pas pourquoi
Elle a un sourire chaleureux qui pourrait faire fondre le froid
et il y a tellement plus à savoir
au sujet de son
Pont
Dans mon esprit elle est tout ce que j'ai rêvé
mais c'est tout brumeux
elle pense peut être à moi