Vybz Kartel — Paroles et traduction des paroles de la chanson Versatility
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Versatility » de Vybz Kartel.
Paroles
Mi nah watch yuh boyfriend
So it was in the beginning
So it be in the end
A mi first tek weh yuh innocence
First night at di rampin’shop
Yuh bawl out from di love yuh feel
As di rampin’start it stop
Yuh still contain yuh innocence
But di shy ting stop
Yuh still confess yuh love to me Baby…
Memba di first touch
Memba di first time yuh have a crush
Yuh love mi so much, it buck and it stuck
But still first love off di deepest cut
Memba di first dollyhouse weh we act
Yuh tell mi yuh madda a go beat yuh fi dat
Two day later me see yuh come back
Fi spend a five minutes everytime yuh go shop
Baby…
Two weeks run off
Maturity tek over yuh body
Bawlin’stop
Yuh tun’professional
Mi give yuh di good love already
Yuh want it back
Yuh a hunt mi yaad
Everyday, yuh deh a Big Yard
Rampin’shop
True yuh can’t figet, di man weh tek away…
Mi tek weh yuh versatility…
Mi tek weh yuh versatility…
Mi tek weh yuh versatility…
Mi tek weh yuh versatility…
So sing for me…
Yeah yeah yeah… you took my…
Yeah yeah yeah… you took my…
Yeah yeah yeah… you took my…
Yeah yeah yeah…
Inna my first neighbourhood
Di time did hard, but di vibes did good
A tug o’war love mi a push, him a shub
Di love a rise higher than fowl inna coob
Now yuh waan see mi every single second
Me have white liver cau’me a indian
no matter who a waan seh dem a yuh husband
Teacha mi memba cau’you a mi first one
Traduction des paroles
Mi nah regarder yuh copain
Il était au début
Donc ce soit à la fin
A mi première tek Weh yuh innocence
Première nuit chez di rampin'shop
Yuh bawl dehors de di amour yuh sentir
Comme di rampin début, l'arrêt
Yuh contient toujours l'innocence de yuh
Mais di timide ting arrêter
Yuh encore confesser yuh amour à moi bébé…
Memba di premier contact
Memba di première fois yuh avoir un béguin
Yuh amour mi tellement, il buck et il coincé
Mais toujours premier amour de di coupe la plus profonde
Memba di première dollyhouse weh nous agir
Yuh dire à mi yuh madda un aller battre yuh fi dat
Deux jours plus tard moi voir yuh revenir
Fi passez cinq minutes chaque fois yuh Go shop
Bébé…
Deux semaines off
Maturité tek sur yuh corps
Bawlin'stop
Yuh tun'professional
Mi donner yuh di bon amour déjà
Yuh voulez à nouveau
Yuh d'une chasse à mi yaad
Tous les jours, yuh DEH une grande cour
Rampin'shop
Vrai yuh ne peut pas figet, di Man weh tek loin…
Mi tek Weh yuh polyvalence…
Mi tek Weh yuh polyvalence…
Mi tek Weh yuh polyvalence…
Mi tek Weh yuh polyvalence…
Alors chante pour moi…
Ouais ouais ouais ... tu as pris mon…
Ouais ouais ouais ... tu as pris mon…
Ouais ouais ouais ... tu as pris mon…
Ouais ouais ouais…
Inna mon premier quartier
Di temps a fait dur, mais di vibes a fait du bien
Un remorqueur o'War amour mi une poussée, lui un shub
Di amour une hausse plus élevé que la volaille inna coob
Maintenant yuh waan voir mi chaque seconde
J'ai du foie blanc cau'me un Indien
peu importe qui un waan SEH dem un mari yuh
Teacha mi memba cau you un mi première