Vybz Kartel — Paroles et traduction des paroles de la chanson Death Row
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Death Row » de Vybz Kartel.
Paroles
Plead my cause, O Lord, with them that strive with me
Fight against them that fight against me
Take hold of shield and buckler, and stand up for mine help
Free world boss…
Mi did born as a discipline child
Never know when I got so wild
Inna di scheme weh di youth dem live
Society nuh do nothing positive
Ghetto youth nah get no justice
Di system nuh provide no work fi we
So di youth look a next alternative
We a smaddy pickney, and we waan money
Big man don’t gimmie nuh story
What about poor people glory?
Dem say, it’s a criminal zone this
So no love di police nuh show we
Dem waan we pon death row
Watch yuhself enuh ghetto youth
Dem waan we pon death row
Watch yuhself enuh ghetto youth
'Round a Sparta 'round a Red Dirt
A nuff youth 'round deh so waan work
'Memba seh dem have pickney fi mind
Society fi have a heart sometime
Nuff gyal have whole heap CXC
Cyan pay fi go UWI, nor UT
Some drop outta school from early
Now she unemployed with a baby
Big man don’t gimmie nuh story
What about poor people glory?
Dem say, it’s a criminal zone this
So no love di police nuh show we
Dem waan we pon death row
Watch yuhself enuh ghetto youth
Dem waan we pon death row
Watch yuhself enuh ghetto youth
Mi did born as a discipline child
Never know when I got so wild
Inna di scheme weh di youth dem live
Society nuh do nothing positive
Ghetto youth nah get no justice, see
Di system nuh provide no work fi we
So di youth look a next alternative
We a smaddy pickney, and we waan money
Big man don’t gimmie nuh story
What about poor people glory?
Dem say, it’s a criminal zone this
So no love di police nuh show we
Dem waan we pon death row
Watch yuhself enuh ghetto youth
Dem waan we pon death row
Watch yuhself enuh ghetto youth
Big man don’t gimmie nuh story
What about poor people glory?
Dem say, it’s a criminal zone this
So no love di police nuh show we
Dem waan we pon death row
Watch yuhself enuh ghetto youth
Dem waan we pon death row
Watch yuhself enuh ghetto youth
Big man don’t gimmie nuh story…
Poor people glory…
Criminal zone this…
Police nuh show we…
Death row (death row)
Ghetto youth (ghetto youth)
Death row (death row)
Ghetto youth (ghetto youth)
Traduction des paroles
Plaidez ma cause, Ô Seigneur, avec ceux qui luttent avec moi
Combattez ceux qui se battent contre moi
Prenez le bouclier et le bouclier, et lève-toi pour me secourir
Gratuit world boss…
Mi est né comme un enfant de discipline
Je ne sais jamais quand je suis devenu si sauvage
Inna di régime de weh di jeunes dem vivre
Société nuh ne rien faire de positif
Ghetto jeunesse nah obtenir pas de justice
Di système nuh fournir aucun travail fi nous
Donc les jeunes de di regardent une prochaine alternative
Nous un pickney smaddy, et nous waan argent
Big man ne pas gimmie histoire nuh
Ce sujet des pauvres gloire?
Dem dire, il est une zone criminelle cette
Donc pas d'amour di police Nuh montrer nous
Dem waan nous pon couloir de la mort
Regarder yuhself enuh ghetto jeunesse
Dem waan nous pon couloir de la mort
Regarder yuhself enuh ghetto jeunesse
"Autour D'une Sparte" autour D'une Saleté Rouge
Un nuff jeunesse 'ronde DEH donc waan travail
'Memba seh dem ont pickney fi esprit
Société fi avoir un coeur parfois
Nuff gyal ont tas entier CXC
Cyan pay fi go UWI, ni UT
Certains abandonnent l'école dès le début
Maintenant elle est au chômage avec un bébé
Big man ne pas gimmie histoire nuh
Ce sujet des pauvres gloire?
Dem dire, il est une zone criminelle cette
Donc pas d'amour di police Nuh montrer nous
Dem waan nous pon couloir de la mort
Regarder yuhself enuh ghetto jeunesse
Dem waan nous pon couloir de la mort
Regarder yuhself enuh ghetto jeunesse
Mi est né comme un enfant de discipline
Je ne sais jamais quand je suis devenu si sauvage
Inna di régime de weh di jeunes dem vivre
Société nuh ne rien faire de positif
Ghetto jeunesse nah obtenir pas de justice, voir
Di système nuh fournir aucun travail fi nous
Donc les jeunes de di regardent une prochaine alternative
Nous un pickney smaddy, et nous waan argent
Big man ne pas gimmie histoire nuh
Ce sujet des pauvres gloire?
Dem dire, il est une zone criminelle cette
Donc pas d'amour di police Nuh montrer nous
Dem waan nous pon couloir de la mort
Regarder yuhself enuh ghetto jeunesse
Dem waan nous pon couloir de la mort
Regarder yuhself enuh ghetto jeunesse
Big man ne pas gimmie histoire nuh
Ce sujet des pauvres gloire?
Dem dire, il est une zone criminelle cette
Donc pas d'amour di police Nuh montrer nous
Dem waan nous pon couloir de la mort