Vuokko Hovatta — Paroles et traduction des paroles de la chanson Sikojen rakkaus
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Sikojen rakkaus » de Vuokko Hovatta.
Paroles
Kun auringon alla
Puhkeaa onni
Kun lehmänsä löytää
Muhkea sonni
Kun kaislikon hauesta
Hauki saa parin
Ja kukkoa kosii
Se kanoista arin
Niin miksei sitten sika ja sika
Saparon verran ja kärsänsä mitan
Toisilleen vannoisi ikuista valaa
Oi rakkaani, sulle mun kyljykset palaa
Niin kuu etsii maata
Ja suu etsii suuta
Niin kyyhkyset yhteistä
Nukkumapuuta
Kun peittojen alla
On lämmintä kaksin
Kun kahdelle yö ryhtyy
Suojelijaksi
Niin miksei sitten sika ja sika
Saparon verran ja kärsänsä mitan
Toisilleen vannoisi ikuista valaa
Oi rakkaani, sulle mun kyljykset palaa
Traduction des paroles
Quand sous le soleil
Éclater le bonheur
Quand vous trouvez votre vache
Peluche taureau
Quand les roseaux du brochet
Brochet obtient un couple
Et le coq propose.
Voilà pour les poulets arin
Alors pourquoi pas cochon et Cochon?
La queue de cochon et la taille de son museau
Les uns les autres prendraient un serment Éternel
Ô mon amour, mes côtelettes brûlent pour toi
C'est comme ça que la Lune cherche la Terre
Et la bouche cherche la bouche
Donc colombes en commun
Dormir bois
Quand sous les couvertures
Il fait chaud en deux
Quand deux nuits vont
Patronage
Alors pourquoi pas cochon et Cochon?
La queue de cochon et la taille de son museau
Les uns les autres prendraient un serment Éternel
Ô mon amour, mes côtelettes brûlent pour toi