Vuokko Hovatta — Paroles et traduction des paroles de la chanson Lumottu veli
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Lumottu veli » de Vuokko Hovatta.
Paroles
Olit lintu. Olit leija
Lentojätkä baarista
Yhden illan odysseia
Seireenien saalista
Enkä ymmärtänyt, miksi
Ryhdyin sulle siskoksi
Ehkä luulin enkeliksi
Lumotuksi veljeksi
Maattiin hiljaa taivasalla
Kunnes aivan yllättäin
Mustan nahkatakin alla
Linnun sulkapuvun näin
Ehkä Tuonen joutsenelta
Sulkapuvun lainasit
Ehkä salaa kuolemalta
Yhden illan varastit
Tahdoit vielä kerran elää
Häikäistyä hetkestä
Etsit leijan lennättäjää
Tuulenpuuskaa viimeistä
Kaiken rakkauteni annoin
Kaiken rakkautesi sain
Kunnes sylissäni kannoin
Aamun sarastusta vain
Olit lintu. Olit leija
Kannoit sulkapukua
Kuolematon odysseia
Enkeleitten sukua
Traduction des paroles
Vous étiez un oiseau. Tu étais un cerf volant
Un équipage de conduite à partir de la barre
Une nuit odyssée
La sirène proie
Et je ne pouvais pas comprendre pourquoi.
Je suis devenue une sœur pour toi
Peut-être que je pensais être un ange.
Frère enchanté
Reposa tranquillement dans le ciel
Jusqu'à ce que j'ai été surpris
Sous une veste en cuir noir
Comme une robe de plumes d'oiseau
Peut-être que c'est à partir de la Swan.
Tu as emprunté un badminton.
Peut être se cacher de la mort
Une nuit tu as volé
Tu voulais vivre une fois de plus
Éblouir à partir du moment
Vous cherchez un coureur de cerf-volant.
Les rafales de vent durent
Tout mon amour que j'ai donné
Tout ton amour que j'ai
Jusqu'à ce que j'ai porté
C'est seulement à l'Aube.
Vous étiez un oiseau. Tu étais un cerf volant
Tu portais un costume de badminton.
L'Odyssée de l'immortel
De la famille des Anges