Voxtrot — Paroles et traduction des paroles de la chanson Missing Pieces
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Missing Pieces » de Voxtrot.
Paroles
I would go to pieces if you said that this was just an act
to come and take the sleep out of my night
And I would go to pieces if you said that this was just an act
to come and take the shine out of my life
Oh and I go through it all
Oh it’s a thing like habit, I know
I would be a fighter for a tiny piece of a tiny feeling
give it up to wonder what it’s worth
And I would feel much bigger for the little joy that you get from stealing
I never really wonder what it’s worth
Oh and I am dead and gone
Oh you will feel much older, I know
I would feel much better if I thought there was any other reason
to keep away the beauty from the dirt
And I would do much better if I thought I fill any other need
And I miss you, oh And I miss you, oh And I would be complete if you could put me down in facts and figures
the hardest things are always black and white
And I would be complete if you could touch me once but it never figures
the easy things are never really right
Oh and I go day by day, oh it’s a thing to live for, I know
And I would feel much better if I thought there was any other reason
to keep away the beauty from the dirt
And I would do much better if I thought I fill any other need
And I miss you, oh And I miss you, oh Why don’t you take a walk outside and see the mess I made
and see the mess I made
And I will be waiting with a knife just like an angry child
just like an angry child
And why don’t you go spread the word just like some disease
just like some disease
I know your mother told you that you are God
But you are just a Boy
I would be much better if I thought there was any other reason
to keep away the beauty from the dirt
I would do much better if I thought there was any other need
And I miss you, oh And I miss you, oh And I would feel much better if I thought there was any other reason
to keep away the beauty from the dirt
And I would do much better if I thought there was any other need
And I miss you, oh And I miss you, and I miss you
Traduction des paroles
Je serais en morceaux si vous disiez que ce n'était qu'un acte
pour sortir le sommeil de ma nuit
Et je serais en morceaux si vous disiez que ce n'était qu'un acte
pour venir et prendre l'éclat de ma vie
Oh Et je traverse tout ça
Oh c'est une chose comme l'habitude, je sais
Je serais un combattant pour un petit morceau d'un petit sentiment
abandonnez le pour vous demander ce que ça vaut
Et je me sentirais beaucoup plus grand pour le peu de joie que vous obtenez de voler
Je ne me demande jamais vraiment ce que ça vaut
Oh Et je suis mort et parti
Oh, vous vous sentirez beaucoup plus, je sais
Je me sentirais beaucoup mieux si je pensais qu'il y avait une autre raison
pour éloigner la beauté de la saleté
Et je ferais beaucoup mieux si je pensais que je remplissais tout autre besoin
Et tu me manques, oh Et tu me manques, oh Et je serais complet si tu pouvais me mettre dans les faits et les chiffres
les choses les plus difficiles sont toujours en noir et blanc
Et je serais complet si vous pouviez me toucher une fois mais ça ne compte jamais
les choses faciles ne sont jamais vraiment juste
Oh Et je vais jour après jour, oh c'est une chose à vivre, je sais
Et je me sentirais beaucoup mieux si je pensais qu'il y avait une autre raison
pour éloigner la beauté de la saleté
Et je ferais beaucoup mieux si je pensais que je remplissais tout autre besoin
Et tu me manques, oh Et tu me manques, Oh pourquoi ne pas faire un tour dehors et voir le désordre que j'ai fait
et voir le désordre que j'ai fait
Et j'attendrai avec un couteau comme un enfant en colère
juste comme un enfant en colère
Et pourquoi ne pas passer le mot comme une maladie
tout comme certaines maladies
Je sais que ta mère t'a dit que tu es Dieu
Mais vous êtes tout simplement un Garçon
Je serais beaucoup mieux si je pensais qu'il y avait une autre raison
pour éloigner la beauté de la saleté
Je ferais beaucoup mieux si je pensais qu'il y avait un autre besoin
Et tu me manques, oh Et tu me manques, Oh et je me sentirais beaucoup mieux si je pensais qu'il y avait une autre raison
pour éloigner la beauté de la saleté
Et je ferais beaucoup mieux si je pensais qu'il y avait un autre besoin
Et tu me manques, oh Et tu me manques, et tu me manques