Vougan — Paroles et traduction des paroles de la chanson Silent Souls

La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Silent Souls » de Vougan.

Paroles

Maybe it’s time to believe in what you see
But some feelings are resting in misteries
There´s no face to see ´bout the truth
It burns out by degrees, waitin´ for the doom
You don´t know when I´ll die
You don´t know when we´ll walk alone
Bluring on the truth
You won´t be able to see when I´ll die
There´re souls surround you!
Forever and ever
That´s the only truth!
Waiting for the silent night
For to hear what day let dummy
It´s clear! The men are wrong!
Same old slayers
(The limit of conscience is out of you)
Same old dead people
(So many tears are runnin´ trouhgt)
Same old stories
I know, somewhere is waiting for me and you, under the gloom!
There´s somewhere we belong, Many souls are running on!
While night falls down, break the sound of these souls ´round you breathing out
Free your soul on the nightfall, let the angels send your call!
(Fading out, fading out, fading out the daylight…)
Fadin´out the light, close your eyes, feelin´on what you can´t see
The not yet bright lies created by your mind!
Just feel your heart!
Same old slayers
(The limit of conscience is out of you)
Same old dead people
(So many tears are runnin´ trouhgt)
Same old stories
I know, somewhere is waiting for me and you
Are you ready
(To see the real face of mankind?)
It´s time to live, go on!
(There´s silent souls ´round us! We can´t find!)
It´s a secret place to the real face of truth and grace!
Of truth and grace!

Traduction des paroles

Peut être qu'il est temps de croire en ce que vous voyez
Mais certains sentiments se reposent dans les mystères
Theres aucun visage pour voir bout de la vérité
Il brûle par degrés, attendant le destin
Vous ne savez pas quand Ill mourir
Vous ne savez pas quand bien marcher seul
Bluring sur la vérité
Vous ne serez pas en mesure de voir quand Ill mourir
Therere âmes autour de vous!
Pour toujours et à jamais
C'est la seule vérité!
En attendant la nuit silencieuse
Pour entendre quel jour laisser dummy
Ses clair! Les hommes sont mauvais!
Les mêmes vieilles tueuses
(La limite de la conscience est hors de vous)
Les mêmes vieux morts
(Tant de larmes sont Runnin trouhgt)
Même de vieilles histoires
Je sais, quelque part est en attente pour moi et vous, sous la morosité!
Il y a quelque part où nous appartenons, beaucoup d'âmes courent sur!
Alors que la nuit tombe, briser le son de ces âmes autour de vous expirez
Libérez votre âme à la tombée de la nuit, laissez les anges envoyer votre appel!
(Fondu, fondu, la décoloration à la lumière du jour…)
Fadinout la lumière, fermez vos yeux, feelinon ce que vous ne pouvez pas voir
Les mensonges pas encore brillants créés par votre esprit!
Juste à sentir votre cœur!
Les mêmes vieilles tueuses
(La limite de la conscience est hors de vous)
Les mêmes vieux morts
(Tant de larmes sont Runnin trouhgt)
Même de vieilles histoires
Je sais, quelque part est en attente pour moi et vous
Êtes-vous prêt
(Pour voir le vrai visage de l'humanité?)
Son temps de vivre, allez!
(Theres âmes silencieuses autour de nous! Nous ne pouvons pas trouver!)
C'est un endroit secret pour le vrai visage de la vérité et de la grâce!
De la vérité et de la grâce!