Воровайки — Paroles et traduction des paroles de la chanson Народный суд
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Народный суд » de Воровайки.
Paroles
В пятнадцать лет я не считала ни минуты ни часы
И вот пошла по жизни словно по канату
Мой первый рыцарь изорвавший мне последние трусы
Был развращённый воспитатель интерната
Я беспризорница я вобщем дворовая голотьба
На малолетке презирала я активы
И в это слово как поэты говорят моя судьба
Народный суд вносил сухие коррективы
Народный суд народный суд,
А судьи мудьями трясут
Вино из горлышка сосут
От срока взяточки спасут
Народный суд народный суд
Менты закуску принесут,
Но черти вас уже пасут
И в пекло скоро увезут
В семнадцать опер предложил мне взять по мелочи висяк
Он, падла, знал что скакари меня имели
За полкотлеты или просто за махорочный косяк
Чем приближал нарсуд к его гуманной цели
Седому оперу я крикнула в прыщавое лицо
Что я любовница арабского эмира
И к воронку меня содрав с мизинца медное кольцо
Поволокли опять под ругань конвоира
Народный суд народный суд,
А судьи мудьями трясут
Вино из горлышка сосут
От срока взяточки спасут
Народный суд народный суд
Менты закуску принесут,
Но черти вас уже пасут
И в пекло скоро увезут
Я наконец-то стала взрослою и знаю все дела
Теперь ценю я в жизни каждую минуту
И мне не стыдно что на пыльном чердаке я родила
Мою малюсенькую доченьку Анюту
Порой мне весело порой в душе октябрьская ночь,
Но подворотня мне как светлая икона
Я жду всё рыцаря который защитит меня и дочь
От нарсуда и бессердечного закона
Народный суд народный суд,
А судьи мудьями трясут
Вино из горлышка сосут
От срока взяточки спасут
Народный суд народный суд
Менты закуску принесут,
Но черти вас уже пасут
И в пекло скоро увезут
Traduction des paroles
À quinze ans, je ne comptais ni une minute ni une heure
Et puis je suis allé à la vie comme une corde raide
Mon premier chevalier m'a arraché la Dernière culotte
Il y avait un pensionnat corrompu
Je suis une sans-abri je suis un holotba de cour
Sur un jeune, je méprisais les actifs
Et dans ce mot comme les poètes disent mon destin
La cour populaire a fait des ajustements secs
Cour populaire cour populaire,
Et les juges tremblent
Vin du cou sucer
De la durée des pots de vin seront sauvés
Cour populaire cour populaire
Les flics apporteront une collation,
Mais les diables vous passent déjà
Et ils seront bientôt emmenés dans l'enfer
Dans dix-sept opéras, il m'a proposé de prendre une petite visiak
Il savait que les cavaliers m'avaient
Pour les polkotlets ou tout simplement pour le jambage
Ce qui rapprochait narsud de son objectif humain
L'Opéra aux cheveux gris
Que je suis la maîtresse d'un émir arabe
Et à l'entonnoir, j'ai arraché l'anneau de cuivre de mon petit doigt
Ils se sont encore battus sous les jurons de l'escorte
Cour populaire cour populaire,
Et les juges tremblent
Vin du cou sucer
De la durée des pots de vin seront sauvés
Cour populaire cour populaire
Les flics apporteront une collation,
Mais les diables vous passent déjà
Et ils seront bientôt emmenés dans l'enfer
Je suis enfin devenue adulte et je connais toutes les choses.
Maintenant, j'apprécie chaque minute de ma vie
Et je n'ai pas honte d'avoir accouché dans un grenier poussiéreux
Ma petite fille pensée
Parfois, je m'amuse parfois dans la douche,
Mais je suis comme une icône légère
J'attends tous les chevaliers qui me protégeront, moi et ma fille.
De narsud et de la loi sans cœur
Cour populaire cour populaire,
Et les juges tremblent
Vin du cou sucer
De la durée des pots de vin seront sauvés
Cour populaire cour populaire
Les flics apporteront une collation,
Mais les diables vous passent déjà
Et ils seront bientôt emmenés dans l'enfer