Воровайки — Paroles et traduction des paroles de la chanson Я не верю
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Я не верю » de Воровайки.
Paroles
Я не верю, я не верю,
Что не услышу больше голос твой
Я не верю, я не верю,
И жизнь теперь покажется иной
Фотография твоя с плиты могильной смотрит на меня,
А я не в силах что-нибудь сказать
Как трудно нам любовь терять
Фотография твоя с плиты могильной смотрит на меня,
А я не в силах что-нибудь сказать
Как трудно нам любовь терять
Я не верю, я не верю,
Меня ты не обнимешь больше, нет
Я не верю, я не верю,
Что больше взгляд не брошу тебе вслед
Лишь для тебя на свете утром солнышко встает
Для тебя одна любовь моя поет,
А без тебя, как птице раненой лететь с одним крылом
Без тебя угрюм и пуст наш дом
Я не верю, я не верю,
Глаза закрою снова ты со мной
Я не верю, я не верю,
Что ты обрел на веки свой покой
Лишь для тебя на свете утром солнышко встает
Для тебя одна любовь моя поет,
А без тебя, как птице раненой лететь с одним крылом
Без тебя угрюм и пуст наш дом
Traduction des paroles
Je ne crois pas, je ne crois pas,
Que je n'entendrai plus ta voix
Je ne crois pas, je ne crois pas,
Et la vie va maintenant sembler différente
Ta photo de la dalle funéraire me regarde,
Et je suis incapable de dire quelque chose
Combien il est difficile pour nous de perdre l'amour
Ta photo de la dalle funéraire me regarde,
Et je suis incapable de dire quelque chose
Combien il est difficile pour nous de perdre l'amour
Je ne crois pas, je ne crois pas,
Tu ne m'enlèveras plus, non
Je ne crois pas, je ne crois pas,
Que je ne te jetterai plus le regard après
Seulement pour toi dans le monde le matin, le soleil se lève
Pour toi, mon amour chante,
Et sans toi, comme un oiseau blessé voler avec une aile
Sans toi, notre maison est maussade et vide
Je ne crois pas, je ne crois pas,
Je fermerai les yeux à nouveau tu es avec moi
Je ne crois pas, je ne crois pas,
Que tu as trouvé ta paix pour toujours
Seulement pour toi dans le monde le matin, le soleil se lève
Pour toi, mon amour chante,
Et sans toi, comme un oiseau blessé voler avec une aile
Sans toi, notre maison est maussade et vide